Make Improv BLE show a markdown link instead

### Description

<img width="501" height="172" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/952181e6-c13c-4467-9804-7cc346d4ba24" />

We should make this link look nice instead of a raw link

### Additional context

_No response_