Questionable de-de translation of discriminated unions #48187
Description
Type of issue
Typo
Description
The title of the linked article is (likely automatically) translated to "Diskriminierte Gewerkschaften" which is a literal translation that does not really make any sense (but is rather funny):
It basically reads as a "trade unions that are being discriminated".
While I think that most people would not actually try to translate union or discriminated union to German and would just stick with the English variant, more appropriate translations would include "Unterscheidbare Vereinigungen" or "Summentypen".
Page URL
https://learn.microsoft.com/de-de/dotnet/fsharp/language-reference/discriminated-unions
Content source URL
https://github.com/dotnet/docs/blob/main/docs/fsharp/language-reference/discriminated-unions.md
Document Version Independent Id
0f28f508-dc0f-c272-383e-ec768759fe16
Platform Id
738772c8-9919-794a-c3b0-550ebfb60022
Article author
Metadata
- ID: 6020749e-d91e-8a1b-5366-25b212baa31d
- PlatformId: 738772c8-9919-794a-c3b0-550ebfb60022
- Service: dotnet-fsharp