We need to create a resource analysis that determines which resources are accessed in a non-uniform way. This information is needed during DXIL lowering for ops dx.op.createHandle and dx.op.createHandleFromBinding, and also for SPIR-V lowering (in SPIRVInstructionSelector::loadHandleBeforePosition()).