quit_with_secondary_window_on_top!
with the created new window on top, hit CMD-Q or select Menu > Quit .