Update translations from Transifex

github-actions · github-actions · commit 454efff9564b · 2023-06-10T23:50:10.000Z
diff --git a/howto/argparse.po b/howto/argparse.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-26 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-09 14:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: Takeshi Nakazato, 2023\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "author"
 
 #: ../../howto/argparse.rst:7
 msgid "Tshepang Mbambo"
-msgstr ""
+msgstr "Tshepang Mbambo"
 
 #: ../../howto/argparse.rst:11
 msgid ""
@@ -552,14 +552,17 @@ msgstr ""
 
 #: ../../howto/argparse.rst:672
 msgid "Specifying ambiguous arguments"
-msgstr ""
+msgstr "多義性のある引数の指定"
 
 #: ../../howto/argparse.rst:674
 msgid ""
 "When there is ambiguity in deciding whether an argument is positional or for "
 "an argument, ``--`` can be used to tell :meth:`~ArgumentParser.parse_args` "
 "that everything after that is a positional argument::"
 msgstr ""
+"ある引数の解釈について、位置引数なのか、ある引数に対する追加の引数なのか、あ"
+"いまいさがあるときは、 ``--`` を使うことで :meth:`~ArgumentParser."
+"parse_args` に対してこれ以降は位置引数であることを伝えることができます::"
 
 #: ../../howto/argparse.rst:699
 msgid "Conflicting options"
