Skip to content

Commit 4f2002b

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent ac27391 commit 4f2002b

File tree

9 files changed

+16
-8
lines changed

9 files changed

+16
-8
lines changed

‎README.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,7 +15,7 @@ f'''![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflow
1515
![{translators} tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-{translators}-0.svg)''')
1616
]]] -->
1717
![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)
18-
![55.78% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-55.78%25-0.svg)
18+
![56.00% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-56.00%25-0.svg)
1919
![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-3.12%25-0.svg)
2020
![21 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-21-0.svg)
2121
<!-- [[[end]]] -->

‎c-api/function.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2024-06-07 14:15+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2024-06-28 14:15+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
1818
"Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n"
1919
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎extending/index.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-06-07 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-06-28 14:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n"
1717
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2022\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎howto/argparse.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-06-07 14:15+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-06-28 14:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n"
1616
"Last-Translator: Seweryn Piórkowski <seweryn.piorkowski@gmail.com>, 2021\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎howto/regex.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
1414
msgstr ""
1515
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17-
"POT-Creation-Date: 2024-06-07 14:15+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date: 2024-06-28 14:15+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n"
1919
"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski, 2023\n"
2020
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎reference/introduction.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-06-07 14:15+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-06-28 14:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:49+0000\n"
1616
"Last-Translator: Seweryn Piórkowski <seweryn.piorkowski@gmail.com>, 2021\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎tutorial/errors.po

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -332,12 +332,20 @@ msgid ""
332332
"its subclasses). If an exception class is passed, it will be implicitly "
333333
"instantiated by calling its constructor with no arguments::"
334334
msgstr ""
335+
"Jedyny argument do :keyword:`raise` wskazuje wyjątek, który ma być rzucony. "
336+
"Musi to być albo instancja wyjątku, albo klasa wyjątku (klasa dziedzicząca "
337+
"z :class:`BaseException`, taka jak :exc:`Exception` lub jedna z jej "
338+
"podklas). Jeśli przekazana zostanie klasa wyjątku, zostanie ona niejawnie "
339+
"zainicjowana przez wywołanie jej konstruktora bez argumentów::"
335340

336341
msgid ""
337342
"If you need to determine whether an exception was raised but don't intend to "
338343
"handle it, a simpler form of the :keyword:`raise` statement allows you to re-"
339344
"raise the exception::"
340345
msgstr ""
346+
"Jeśli chcesz rozpoznać, czy wyjątek został rzucony, ale nie zamierzasz go "
347+
"obsługiwać, prostsza forma instrukcji :keyword:`raise` pozwala na ponowne "
348+
"rzucenie wyjątku::"
341349

342350
msgid "Exception Chaining"
343351
msgstr "Łańcuch wyjątków"

‎tutorial/introduction.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-06-07 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-06-28 14:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n"
1717
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2024\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎whatsnew/2.1.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-06-07 14:15+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-06-28 14:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:51+0000\n"
1616
"Last-Translator: Seweryn Piórkowski <seweryn.piorkowski@gmail.com>, 2021\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

0 commit comments

Comments
 (0)