Skip to content

Commit c59b533

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent b37bf02 commit c59b533

File tree

234 files changed

+35286
-25306
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

234 files changed

+35286
-25306
lines changed

c-api/arg.po

Lines changed: 135 additions & 129 deletions
Large diffs are not rendered by default.

c-api/bool.po

Lines changed: 10 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,9 +10,9 @@
1010
#, fuzzy
1111
msgid ""
1212
msgstr ""
13-
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
13+
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 01:27+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-05-11 02:33+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
1717
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1818
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -58,27 +58,23 @@ msgstr ""
5858

5959
#: ../../c-api/bool.rst:28
6060
msgid ""
61-
"The Python ``False`` object. This object has no methods and is `immortal "
62-
"<https://peps.python.org/pep-0683/>`_."
61+
"The Python ``False`` object. This object has no methods and is :term:"
62+
"`immortal`."
6363
msgstr ""
64-
"O objeto Python ``False``. Este objeto não tem métodos e é `imortal <https://"
65-
"peps.python.org/pep-0683/>`_."
6664

6765
#: ../../c-api/bool.rst:31
68-
msgid ":c:data:`Py_False` is immortal."
69-
msgstr ":c:data:`Py_False` é imortal."
66+
msgid ":c:data:`Py_False` is :term:`immortal`."
67+
msgstr ""
7068

7169
#: ../../c-api/bool.rst:37
7270
msgid ""
73-
"The Python ``True`` object. This object has no methods and is `immortal "
74-
"<https://peps.python.org/pep-0683/>`_."
71+
"The Python ``True`` object. This object has no methods and is :term:"
72+
"`immortal`."
7573
msgstr ""
76-
"O objeto Python ``True``. Este objeto não tem métodos e é `imortal <https://"
77-
"peps.python.org/pep-0683/>`_."
7874

7975
#: ../../c-api/bool.rst:40
80-
msgid ":c:data:`Py_True` is immortal."
81-
msgstr ":c:data:`Py_True` é imortal."
76+
msgid ":c:data:`Py_True` is :term:`immortal`."
77+
msgstr ""
8278

8379
#: ../../c-api/bool.rst:46
8480
msgid "Return :c:data:`Py_False` from a function."

c-api/bytes.po

Lines changed: 10 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,9 +16,9 @@
1616
#, fuzzy
1717
msgid ""
1818
msgstr ""
19-
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
19+
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
2020
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
21-
"POT-Creation-Date: 2024-03-15 14:13+0000\n"
21+
"POT-Creation-Date: 2024-05-11 02:33+0000\n"
2222
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
2323
"Last-Translator: Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024\n"
2424
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -390,27 +390,15 @@ msgstr ""
390390

391391
#: ../../c-api/bytes.rst:194
392392
msgid ""
393-
"A way to resize a bytes object even though it is \"immutable\". Only use "
394-
"this to build up a brand new bytes object; don't use this if the bytes may "
395-
"already be known in other parts of the code. It is an error to call this "
396-
"function if the refcount on the input bytes object is not one. Pass the "
397-
"address of an existing bytes object as an lvalue (it may be written into), "
398-
"and the new size desired. On success, *\\*bytes* holds the resized bytes "
399-
"object and ``0`` is returned; the address in *\\*bytes* may differ from its "
400-
"input value. If the reallocation fails, the original bytes object at "
401-
"*\\*bytes* is deallocated, *\\*bytes* is set to ``NULL``, :exc:`MemoryError` "
402-
"is set, and ``-1`` is returned."
393+
"Resize a bytes object. *newsize* will be the new length of the bytes object. "
394+
"You can think of it as creating a new bytes object and destroying the old "
395+
"one, only more efficiently. Pass the address of an existing bytes object as "
396+
"an lvalue (it may be written into), and the new size desired. On success, "
397+
"*\\*bytes* holds the resized bytes object and ``0`` is returned; the address "
398+
"in *\\*bytes* may differ from its input value. If the reallocation fails, "
399+
"the original bytes object at *\\*bytes* is deallocated, *\\*bytes* is set to "
400+
"``NULL``, :exc:`MemoryError` is set, and ``-1`` is returned."
403401
msgstr ""
404-
"Uma maneira de redimensionar um objeto de bytes, mesmo que seja "
405-
"\"imutável\". Use isso apenas para construir um novo objeto de bytes; não "
406-
"use isso se os bytes já puderem ser conhecidos em outras partes do código. É "
407-
"um erro invocar essa função se o refcount no objeto de bytes de entrada não "
408-
"for um. Passe o endereço de um objeto de bytes existente como um lvalue "
409-
"(pode ser gravado) e o novo tamanho desejado. Em caso de sucesso, *\\*bytes* "
410-
"mantém o objeto de bytes redimensionados e ``0`` é retornado; o endereço em "
411-
"*\\*bytes* pode diferir do seu valor de entrada. Se a realocação falhar, o "
412-
"objeto de bytes originais em *\\*bytes* é desalocado, *\\*bytes* é definido "
413-
"como ``NULL``, :exc:`MemoryError` é definido e ``-1`` é retornado."
414402

415403
#: ../../c-api/bytes.rst:11
416404
msgid "object"

0 commit comments

Comments
 (0)