[pl translation] Structural/Registry msg fix.

piotrgradzinski · piotrgradzinski · commit 807f4d7ddc84 · 2017-07-01T12:55:30.000+02:00
diff --git a/locale/pl/LC_MESSAGES/Structural/Registry/README.po b/locale/pl/LC_MESSAGES/Structural/Registry/README.po
@@ -23,11 +23,13 @@ msgstr "Przeznaczenie"
 msgid ""
 "To implement a central storage for objects often used throughout the "
 "application, is typically implemented using an abstract class with only "
-"static methods (or using the Singleton pattern)"
+"static methods (or using the Singleton pattern). Remember that this introduces "
+"global state, which should be avoided at all times! Instead implement it using Dependency Injection!"
 msgstr ""
 "Pozwala zaimplementować centralny magazyn często używanych obiektów w aplikacji. "
 "Zwykle jest implementowany przy użyciu klasy abstrakcyjnej posiadającej tylko "
-"statyczne metody lub przy użyciu wzroca Singleton."
+"statyczne metody lub przy użyciu wzroca Singleton. Zwróć uwagę, że Rejestr wprowadza globalny stan, "
+"czego powinno się unikać za wszelką cenę! Zamiast Rejestru powinieneś zaimplementować wzorzec Wstrzykiwania zależności."
 
 #: ../../Structural/Registry/README.rst:12
 msgid "Examples"
