File tree Expand file tree Collapse file tree 3 files changed +6
-6
lines changed Expand file tree Collapse file tree 3 files changed +6
-6
lines changed Original file line number Diff line number Diff line change @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version : Python 2.7\n "
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11
11
"POT-Creation-Date : 2019-02-28 15:50+0900\n "
12
- "PO-Revision-Date : 2019-05-27 15:15 +0000\n "
12
+ "PO-Revision-Date : 2019-08-16 17:07 +0000\n "
13
13
"Last-Translator : tomo\n "
14
14
"Language-Team : Japanese (http://www.transifex.com/python-doc/python-27/language/ja/)\n "
15
15
"MIME-Version : 1.0\n "
@@ -322,7 +322,7 @@ msgid ""
322
322
"default warning category is :c:data:`PyExc_RuntimeWarning`. The standard "
323
323
"Python warning categories are available as global variables whose names are "
324
324
"enumerated at :ref:`standardwarningcategories`."
325
- msgstr ""
325
+ msgstr "警告カテゴリは :c:data:`PyExc_Warning` のサブクラスでなければなりません。 :c:data:`PyExc_Warning` は :c:data:`PyExc_Exception` のサブクラスです。\nデフォルトの警告カテゴリは :c:data:`PyExc_RuntimeWarning` です。\n標準の Python 警告カテゴリは、 :ref:`standardwarningcategories` で名前が列挙されているグローバル変数として利用可能です。 "
326
326
327
327
#: ../../c-api/exceptions.rst:299
328
328
msgid ""
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version : Python 2.7\n "
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11
11
"POT-Creation-Date : 2019-01-01 15:21+0900\n "
12
- "PO-Revision-Date : 2017-11-03 12:07 +0000\n "
12
+ "PO-Revision-Date : 2019-08-16 22:46 +0000\n "
13
13
"Last-Translator : tomo\n "
14
14
"Language-Team : Japanese (http://www.transifex.com/python-doc/python-27/language/ja/)\n "
15
15
"MIME-Version : 1.0\n "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Python モジュールの配布 (レガシーバージョン)"
24
24
25
25
#: ../../distutils/index.rst:0
26
26
msgid "Authors"
27
- msgstr ""
27
+ msgstr "著者 "
28
28
29
29
#: ../../distutils/index.rst:7
30
30
msgid "Greg Ward, Anthony Baxter"
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version : Python 2.7\n "
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
12
12
"POT-Creation-Date : 2019-01-01 15:21+0900\n "
13
- "PO-Revision-Date : 2018-06-03 04:32 +0000\n "
13
+ "PO-Revision-Date : 2019-08-16 23:38 +0000\n "
14
14
"Last-Translator : tomo\n "
15
15
"Language-Team : Japanese (http://www.transifex.com/python-doc/python-27/language/ja/)\n "
16
16
"MIME-Version : 1.0\n "
@@ -467,7 +467,7 @@ msgid ""
467
467
"Write all elements in *rows* (an iterable of *row* objects as described "
468
468
"above) to the writer's file object, formatted according to the current "
469
469
"dialect."
470
- msgstr ""
470
+ msgstr "*rows* 引数 (上で解説した *row* オブジェクトのイテラブル) の全ての要素を現在の表現形式に基づいて書式化し、writer のファイルオブジェクトに書き込みます。 "
471
471
472
472
#: ../../library/csv.rst:460
473
473
msgid "Writer objects have the following public attribute:"
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments