|
49 | 49 | "A_namespace_declaration_cannot_be_located_prior_to_a_class_or_function_with_which_it_is_merged_2434": "Eine Namespacedeklaration darf nicht vor der Klasse oder Funktion positioniert werden, mit der sie zusammengeführt wird.", |
50 | 50 | "A_namespace_declaration_is_only_allowed_in_a_namespace_or_module_1235": "Eine Namespacedeklaration ist nur in einem Namespace oder Modul zulässig.", |
51 | 51 | "A_namespace_style_import_cannot_be_called_or_constructed_and_will_cause_a_failure_at_runtime_7038": "Ein Import im Namespacestil kann nicht aufgerufen oder erstellt werden und verursacht zur Laufzeit einen Fehler.", |
| 52 | + "A_non_dry_build_would_build_project_0_6357": "A non-dry build would build project '{0}'", |
| 53 | + "A_non_dry_build_would_delete_the_following_files_Colon_0_6356": "A non-dry build would delete the following files: {0}", |
52 | 54 | "A_parameter_initializer_is_only_allowed_in_a_function_or_constructor_implementation_2371": "Ein Parameterinitialisierer ist nur in einer Funktions- oder Konstruktorimplementierung zulässig.", |
53 | 55 | "A_parameter_property_cannot_be_declared_using_a_rest_parameter_1317": "Eine Parametereigenschaft darf nicht mithilfe eines rest-Parameters deklariert werden.", |
54 | 56 | "A_parameter_property_is_only_allowed_in_a_constructor_implementation_2369": "Eine Parametereigenschaft ist nur in einer Konstruktorimplementierung zulässig.", |
|
189 | 191 | "Binary_digit_expected_1177": "Es wurde eine Binärzahl erwartet.", |
190 | 192 | "Binding_element_0_implicitly_has_an_1_type_7031": "Das Bindungselement \"{0}\" weist implizit einen Typ \"{1}\" auf.", |
191 | 193 | "Block_scoped_variable_0_used_before_its_declaration_2448": "Die blockbezogene Variable \"{0}\" wurde vor ihrer Deklaration verwendet.", |
| 194 | + "Build_all_projects_including_those_that_appear_to_be_up_to_date_6368": "Build all projects, including those that appear to be up to date", |
| 195 | + "Build_one_or_more_projects_and_their_dependencies_if_out_of_date_6364": "Build one or more projects and their dependencies, if out of date", |
| 196 | + "Building_project_0_6358": "Building project '{0}'...", |
192 | 197 | "Call_decorator_expression_90028": "Decorator-Ausdruck aufrufen", |
193 | 198 | "Call_signature_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_any_return_type_7020": "Eine Aufrufsignatur ohne Rückgabetypanmerkung weist implizit einen any-Rückgabetyp auf.", |
194 | 199 | "Call_target_does_not_contain_any_signatures_2346": "Das Aufrufziel enthält keine Signaturen.", |
|
208 | 213 | "Cannot_find_a_tsconfig_json_file_at_the_specified_directory_Colon_0_5057": "Im angegebenen Verzeichnis \"{0}\" wurde keine \"tsconfig.json\"-Datei gefunden.", |
209 | 214 | "Cannot_find_global_type_0_2318": "Der globale Typ \"{0}\" wurde nicht gefunden.", |
210 | 215 | "Cannot_find_global_value_0_2468": "Der globale Wert \"{0}\" wurde nicht gefunden.", |
| 216 | + "Cannot_find_lib_definition_for_0_2726": "Die Bibliotheksdefinition für \"{0}\" wurde nicht gefunden.", |
| 217 | + "Cannot_find_lib_definition_for_0_Did_you_mean_1_2727": "Die Bibliotheksdefinition für \"{0}\" wurde nicht gefunden. Meinten Sie \"{1}\"?", |
211 | 218 | "Cannot_find_module_0_2307": "Das Modul \"{0}\" wurde nicht gefunden.", |
212 | 219 | "Cannot_find_name_0_2304": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden.", |
213 | 220 | "Cannot_find_name_0_Did_you_mean_1_2552": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Meinten Sie \"{1}\"?", |
|
282 | 289 | "Convert_all_to_default_imports_95035": "Alle in Standardimporte konvertieren", |
283 | 290 | "Convert_function_0_to_class_95002": "Funktion \"{0}\" in Klasse konvertieren", |
284 | 291 | "Convert_function_to_an_ES2015_class_95001": "Funktion in eine ES2015-Klasse konvertieren", |
| 292 | + "Convert_named_imports_to_namespace_import_95057": "Benannte Importe in Namespaceimport konvertieren", |
| 293 | + "Convert_namespace_import_to_named_imports_95056": "Namespaceimport in benannte Importe konvertieren", |
285 | 294 | "Convert_require_to_import_95047": "\"require\" in \"import\" konvertieren", |
286 | 295 | "Convert_to_ES6_module_95017": "In ES6-Modul konvertieren", |
287 | 296 | "Convert_to_default_import_95013": "In Standardimport konvertieren", |
|
300 | 309 | "Decorators_cannot_be_applied_to_multiple_get_Slashset_accessors_of_the_same_name_1207": "Decorators dürfen nicht auf mehrere get-/set-Zugriffsmethoden mit dem gleichen Namen angewendet werden.", |
301 | 310 | "Default_export_of_the_module_has_or_is_using_private_name_0_4082": "Der Standardexport des Moduls besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{0}\".", |
302 | 311 | "Delete_all_unused_declarations_95024": "Alle nicht verwendeten Deklarationen löschen", |
| 312 | + "Delete_the_outputs_of_all_projects_6365": "Delete the outputs of all projects", |
303 | 313 | "Deprecated_Use_jsxFactory_instead_Specify_the_object_invoked_for_createElement_when_targeting_react__6084": "[Veraltet] Verwenden Sie stattdessen \"--jsxFactory\". Geben Sie das Objekt an, das für \"createElement\" aufgerufen wurde, wenn das Ziel die JSX-Ausgabe \"react\" ist.", |
304 | 314 | "Deprecated_Use_outFile_instead_Concatenate_and_emit_output_to_single_file_6170": "[Veraltet] Verwenden Sie stattdessen \"--outFile\". Verketten und Ausgeben in eine einzige Datei", |
305 | 315 | "Deprecated_Use_skipLibCheck_instead_Skip_type_checking_of_default_library_declaration_files_6160": "[Veraltet] Verwenden Sie stattdessen \"--skipLibCheck\". Überspringen Sie die Typüberprüfung der Standardbibliothek-Deklarationsdateien.", |
|
350 | 360 | "Enable_strict_checking_of_property_initialization_in_classes_6187": "Aktivieren Sie die strenge Überprüfung der Eigenschafteninitialisierung in Klassen.", |
351 | 361 | "Enable_strict_null_checks_6113": "Strenge NULL-Überprüfungen aktivieren.", |
352 | 362 | "Enable_tracing_of_the_name_resolution_process_6085": "Ablaufverfolgung des Namensauflösungsvorgangs aktivieren.", |
| 363 | + "Enable_verbose_logging_6366": "Enable verbose logging", |
353 | 364 | "Enables_emit_interoperability_between_CommonJS_and_ES_Modules_via_creation_of_namespace_objects_for__7037": "Ermöglicht Ausgabeinteroperabilität zwischen CommonJS- und ES-Modulen durch die Erstellung von Namespaceobjekten für alle Importe. Impliziert \"AllowSyntheticDefaultImports\".", |
354 | 365 | "Enables_experimental_support_for_ES7_async_functions_6068": "Ermöglicht experimentelle Unterstützung für asynchrone ES7-Funktionen.", |
355 | 366 | "Enables_experimental_support_for_ES7_decorators_6065": "Ermöglicht experimentelle Unterstützung für asynchrone ES7-Decorators.", |
|
584 | 595 | "Not_all_code_paths_return_a_value_7030": "Nicht alle Codepfade geben einen Wert zurück.", |
585 | 596 | "Numeric_index_type_0_is_not_assignable_to_string_index_type_1_2413": "Der numerische Indextyp \"{0}\" kann dem Zeichenfolgen-Indextyp \"{1}\" nicht zugewiesen werden.", |
586 | 597 | "Numeric_separators_are_not_allowed_here_6188": "Numerische Trennzeichen sind hier nicht zulässig.", |
| 598 | + "Object_is_of_type_unknown_2571": "Das Objekt ist vom Typ \"Unbekannt\".", |
587 | 599 | "Object_is_possibly_null_2531": "Das Objekt ist möglicherweise \"NULL\".", |
588 | 600 | "Object_is_possibly_null_or_undefined_2533": "Das Objekt ist möglicherweise \"NULL\" oder \"nicht definiert\".", |
589 | 601 | "Object_is_possibly_undefined_2532": "Das Objekt ist möglicherweise \"nicht definiert\".", |
|
610 | 622 | "Option_0_cannot_be_specified_without_specifying_option_1_5052": "Die Option \"{0}\" darf nicht ohne die Option \"{1}\" angegeben werden.", |
611 | 623 | "Option_0_cannot_be_specified_without_specifying_option_1_or_option_2_5069": "Die Option \"{0}\" kann nicht ohne die Option \"{1}\" oder \"{2}\" angegeben werden.", |
612 | 624 | "Option_0_should_have_array_of_strings_as_a_value_6103": "Die Option \"{0}\" muss ein Zeichenfolgenarray als Wert aufweisen.", |
| 625 | + "Option_build_must_be_the_first_command_line_argument_6369": "Option '--build' must be the first command line argument.", |
613 | 626 | "Option_isolatedModules_can_only_be_used_when_either_option_module_is_provided_or_option_target_is_ES_5047": "Die Option \"isolatedModules\" kann nur verwendet werden, wenn entweder die Option \"--module\" angegeben ist oder die Option \"target\" den Wert \"ES2015\" oder höher aufweist.", |
614 | 627 | "Option_paths_cannot_be_used_without_specifying_baseUrl_option_5060": "Die \"path\"-Option kann nicht ohne Angabe der \"-baseUrl\"-Option angegeben werden.", |
615 | 628 | "Option_project_cannot_be_mixed_with_source_files_on_a_command_line_5042": "Die Option \"project\" darf nicht mit Quelldateien in einer Befehlszeile kombiniert werden.", |
616 | 629 | "Option_resolveJsonModule_cannot_be_specified_without_node_module_resolution_strategy_5070": "Die Option \"--resolveJsonModule\" kann nicht ohne die Modulauflösungsstrategie \"node\" angegeben werden.", |
| 630 | + "Options_0_and_1_cannot_be_combined_6370": "Options '{0}' and '{1}' cannot be combined.", |
617 | 631 | "Options_Colon_6027": "Optionen:", |
618 | 632 | "Output_directory_for_generated_declaration_files_6166": "Ausgabeverzeichnis für erstellte Deklarationsdateien.", |
619 | 633 | "Output_file_0_from_project_1_does_not_exist_6309": "Die Ausgabedatei \"{0}\" aus dem Projekt \"{1}\" ist nicht vorhanden.", |
|
661 | 675 | "Print_names_of_generated_files_part_of_the_compilation_6154": "Drucknamen des generierten Dateiteils der Kompilierung.", |
662 | 676 | "Print_the_compiler_s_version_6019": "Die Version des Compilers ausgeben.", |
663 | 677 | "Print_this_message_6017": "Diese Nachricht ausgeben.", |
| 678 | + "Project_0_can_t_be_built_because_its_dependency_1_has_errors_6363": "Project '{0}' can't be built because its dependency '{1}' has errors", |
| 679 | + "Project_0_is_out_of_date_because_its_dependency_1_is_out_of_date_6353": "Project '{0}' is out of date because its dependency '{1}' is out of date", |
| 680 | + "Project_0_is_out_of_date_because_oldest_output_1_is_older_than_newest_input_2_6350": "Project '{0}' is out of date because oldest output '{1}' is older than newest input '{2}'", |
| 681 | + "Project_0_is_out_of_date_because_output_file_1_does_not_exist_6352": "Project '{0}' is out of date because output file '{1}' does not exist", |
| 682 | + "Project_0_is_up_to_date_6361": "Project '{0}' is up to date", |
| 683 | + "Project_0_is_up_to_date_because_newest_input_1_is_older_than_oldest_output_2_6351": "Project '{0}' is up to date because newest input '{1}' is older than oldest output '{2}'", |
| 684 | + "Project_0_is_up_to_date_with_d_ts_files_from_its_dependencies_6354": "Project '{0}' is up to date with .d.ts files from its dependencies", |
664 | 685 | "Project_references_may_not_form_a_circular_graph_Cycle_detected_Colon_0_6202": "Projektverweise dürfen keinen kreisförmigen Graphen bilden. Zyklus erkannt: {0}", |
| 686 | + "Projects_in_this_build_Colon_0_6355": "Projects in this build: {0}", |
665 | 687 | "Projects_to_reference_6300": "Zu referenzierende Projekte", |
666 | 688 | "Property_0_does_not_exist_on_const_enum_1_2479": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist für die const-Enumeration \"{1}\" nicht vorhanden.", |
667 | 689 | "Property_0_does_not_exist_on_type_1_2339": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist für den Typ \"{1}\" nicht vorhanden.", |
|
775 | 797 | "Show_all_compiler_options_6169": "Alle Compileroptionen anzeigen.", |
776 | 798 | "Show_diagnostic_information_6149": "Diagnoseinformationen anzeigen.", |
777 | 799 | "Show_verbose_diagnostic_information_6150": "Ausführliche Diagnoseinformationen anzeigen.", |
| 800 | + "Show_what_would_be_built_or_deleted_if_specified_with_clean_6367": "Show what would be built (or deleted, if specified with '--clean')", |
778 | 801 | "Signature_0_must_be_a_type_predicate_1224": "Die Signatur \"{0}\" muss ein Typprädikat sein.", |
779 | 802 | "Skip_type_checking_of_declaration_files_6012": "Überspringen Sie die Typüberprüfung von Deklarationsdateien.", |
| 803 | + "Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_has_errors_6362": "Skipping build of project '{0}' because its dependency '{1}' has errors", |
| 804 | + "Skipping_clean_because_not_all_projects_could_be_located_6371": "Skipping clean because not all projects could be located", |
780 | 805 | "Source_Map_Options_6175": "Quellzuordnungsoptionen", |
781 | 806 | "Specialized_overload_signature_is_not_assignable_to_any_non_specialized_signature_2382": "Eine spezialisierte Überladungssignatur kann keiner nicht spezialisierten Signatur zugewiesen werden.", |
782 | 807 | "Specifier_of_dynamic_import_cannot_be_spread_element_1325": "Der Spezifizierer des dynamischen Imports darf kein Spread-Element sein.", |
|
938 | 963 | "Unexpected_end_of_text_1126": "Unerwartetes Textende.", |
939 | 964 | "Unexpected_token_1012": "Unerwartetes Token.", |
940 | 965 | "Unexpected_token_A_constructor_method_accessor_or_property_was_expected_1068": "Unerwartetes Token. Ein Konstruktor, eine Methode, eine Zugriffsmethode oder eine Eigenschaft wurde erwartet.", |
| 966 | + "Unexpected_token_A_type_parameter_name_was_expected_without_curly_braces_1069": "Unerwartetes Token. Es wurde ein Typparametername ohne geschweifte Klammern erwartet.", |
941 | 967 | "Unexpected_token_expected_1179": "Unerwartetes Token. \"{\" wurde erwartet.", |
942 | 968 | "Unknown_compiler_option_0_5023": "Unbekannte Compileroption \"{0}\".", |
943 | 969 | "Unknown_option_excludes_Did_you_mean_exclude_6114": "Unbekannte Option \"exclude\". Meinten Sie \"exclude\"?", |
|
951 | 977 | "Unterminated_template_literal_1160": "Nicht abgeschlossenes Vorlagenliteral.", |
952 | 978 | "Untyped_function_calls_may_not_accept_type_arguments_2347": "Nicht typisierte Funktionsaufrufe dürfen keine Typargumente annehmen.", |
953 | 979 | "Unused_label_7028": "Nicht verwendete Bezeichnung.", |
| 980 | + "Updating_output_timestamps_of_project_0_6359": "Updating output timestamps of project '{0}'...", |
954 | 981 | "Use_synthetic_default_member_95016": "Verwenden Sie den synthetischen Member \"default\".", |
955 | 982 | "Using_a_string_in_a_for_of_statement_is_only_supported_in_ECMAScript_5_and_higher_2494": "Das Verwenden einer Zeichenfolge in einer for...of-Anweisung wird nur in ECMAScript 5 oder höher unterstützt.", |
956 | 983 | "VERSION_6036": "VERSION", |
|
1011 | 1038 | "const_enum_member_initializer_was_evaluated_to_disallowed_value_NaN_2478": "Der const-Enumerationsmemberinitialisierer wurde in den unzulässigen Wert \"NaN\" ausgewertet.", |
1012 | 1039 | "const_enums_can_only_be_used_in_property_or_index_access_expressions_or_the_right_hand_side_of_an_im_2475": "const-Enumerationen können nur in Eigenschaften- bzw. Indexzugriffsausdrücken oder auf der rechten Seite einer Importdeklaration oder Exportzuweisung verwendet werden.", |
1013 | 1040 | "delete_cannot_be_called_on_an_identifier_in_strict_mode_1102": "\"delete\" kann für einen Bezeichner im Strict-Modus nicht aufgerufen werden.", |
| 1041 | + "delete_this_Project_0_is_up_to_date_because_it_was_previously_built_6360": "delete this - Project '{0}' is up to date because it was previously built", |
1014 | 1042 | "enum_declarations_can_only_be_used_in_a_ts_file_8015": "enum-Deklarationen können nur in einer TS-Datei verwendet werden.", |
1015 | 1043 | "export_can_only_be_used_in_a_ts_file_8003": "\"export=\" kann nur in einer TS-Datei verwendet werden.", |
1016 | 1044 | "export_modifier_cannot_be_applied_to_ambient_modules_and_module_augmentations_since_they_are_always__2668": "Der Modifizierer \"export\" kann nicht auf Umgebungsmodule und Modulerweiterungen angewendet werden, da diese immer sichtbar sind.", |
|
0 commit comments