Commons:Proteção de páginas

This page is a translated version of a page Commons:Protection policy and the translation is 86% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Protection policy and have to be approved by a translation administrator.

Shortcuts: COM:P • COM:PROTECT • COM:PPOLICY

Os administradores podem proteger uma página ou imagem para restringir a edição ou a movimentação daquela página. Tal proteção pode ser indefinida ou expirar depois de um tempo específico.

Essa habilidade é geralmente usada para combater vandalismo e e a proteção é geralmente temporária. Exceções são as predefinições pesadamente usadas e certas páginas vitais como agentes designatórios de violação de direitos autorais.

O registro de proteção mostra um registro no qual as páginas foram protegidas, por quem, e a razão eles deram para a proteção. Todas as páginas que são atualmente protegidas são listadas em Special:Protectedpages. As páginas não existentes que foram protegidas contra a criação são listadas em Special:Protectedtitles.

As páginas totalmente protegidas devem ser marcadas com a predefinição de proteção apropriada para informar outros e auto-categorizar a página sob Category:Protected. As páginas semi-protegidas não são geralmente marcadas.

Tipos de proteção

Proteção total

 
Shortcut

A proteção total inutiliza a edição para todo mundo exceto administradores. Os arquivos de média totalmente protegidos não podem ser sobregravados por novas transferências de dados. As páginas podem ser protegidas por completo indefinidamente se elas forem imagens pesadamente usadas ou freqüentemente predefinições transclusas para prevenir vandalismo. A proteção total indefinida também pode ser usada para páginas que não devem ser modificadas por direitos autorais ou razões legais, como Commons:GNU Free Documentation License.

Páginas que experienciam guerras de edição como resultado de uma discussão podem ser temporariamente protegidas. Durante este tempo, os administradores só devem fazer modificações significantes se houver consenso para assim fazer. Qualquer modificação proposta deve ser discutida na página de discussão. Tais pedidos, se eles forem imediatos e incontroversos, podem ser acompanhados pela tag {{Editprotected}} para atrair a atenção dos administradores'.

Proteção de modelo

 

Template protection is used on higher risk templates and Lua modules, such as those with a high transclusion count or those with licensing information. Pages under this protection can only be edited by administrators and those with the template editor user right.

Autopatroller protection

 

Autopatroller protection only allows editing for users with the autopatrolled right. It should only be used where semi-protection has been proven to be ineffective in combating disruption in cases such as persistent vandalism, sockpuppetry and edit wars.

Semi-proteção

 

A semi-proteção inutiliza a edição de usuários anônimos e contas registradas com menos de quatro dias. Este é o tipo mais comum de proteção e é comumente usado para prevenir o vandalismo IP.

Proteção de movimentação

 

A proteção de movimento protege a página somente de ser movida. À revelia, as páginas totalmente protegidas são também protegidas de movimentação.

Proteção em cascata

 

A proteção em cascata protege totalmente todas as páginas transcluídas na página protegida, incluindo quaisquer imagens e sua página de descrição de arquivo e quaisquer modelos. Devido à natureza generalizada e poderosa da proteção em cascata, seu uso deve ser reduzido ao mínimo. No Commons, a proteção em cascata só deve ser usada em raras situações em que haja consenso para isso.

No passado, não era possível proteger páginas inexistentes de serem criadas. Como solução alternativa, essas páginas foram transcluídas em uma página que tinha proteção em cascata. Agora é possível proteger páginas usando a proteção integrada do MediaWiki de páginas inexistentes, que é aplicada da mesma maneira que a proteção comum. No entanto, o método antigo não foi abandonado completamente.

A semiproteção em cascata está desabilitada, porque permitiu que os não-administradores protegessem totalmente as páginas, transcrevendo-as.

Proteção de upload

 

Upload protection might be used to prevent overwriting of files that are either heavily used across Wikimedia projects (e.g. template icons) or used in a dangerous location (e.g. wiki's main pages) in order to prevent vandalism. These protections might be indefinitely or temporary, for example only as long as a file is on a wiki's main page. For “heavily used” files [upload=sysop] and (to prevent malicious or accidental moves) [move=sysop] should be used. [edit=sysop] is not needed (and not useful since it, for example, does not allow category changes) if just the file's contents are important (e.g. if only very few views of the file page can be expected as it happens in non-linked template use).

Solicitando proteção e desproteção

Para pedir proteção
Para pedir desproteção

Ver também