Commons:日中韓筆順プロジェクト

COM:SOP

This project page in other languages:

English • español • Deutsch • français • 日本語 • 中文（简体） • 中文（繁體） • +/−

ようこそ!

こんにちは、日中韓筆順プロジェクトへようこそ！私たちの目標は、漢字、日本における漢字、韓国における漢字、そしてチュニョの正しい筆順を網羅する、高品質でフリーの画像を作成することです。私たちが目指しているような品質でこのようなプロジェクトを行った人はいままでいませんでした。そして、繁体字、簡体字、日本式の3つの流派全てを網羅しようとしてるプロジェクトは、初めてであると自負しています。

私たちが作成した画像は、自由にお使いいただけます。そしてもしよければ、ぜひ私たちのプロジェクトに加わってください。参加は簡単です。私たちの準備した、画像のプロトコル(en)に従って、簡単な手順で画像を作成することができます。また励ましのメッセージをいただければ、幸いです m(_ _)m。

作業対象の文字

The project mainly focus on the Han characters, but also on any phonetic scripts as well. See the status section in the top right of this page for a list of characters and their status.

本プロジェクトでは、漢字筆順の三流派 — すなわち簡体字（Simplified Chinese）、繁体字（Traditionnal Chinese）、そして日本式（Japanese）について具体的に扱っています。In the cases where these share stroke orders, there are redirects linking these. See the Han characters page for more details.

ROC Standard	PRC Standard	Japanese Standard
同じ筆順。中-tbw.pngはリダイレクト。		同じ筆順。中-jbw.pngはリダイレクト。
生-tbw.png は生-bw.png へのリダイレクト。
		伐-jbw.png は伐-bw.pngへのリダイレクト。

画像タイプ

この筆順プロジェクトは現在3つの画像タイプを含んでいます。白黒画像 (*-bw.png)と赤色グラデーション (*-red.png)のサブプロジェクトは、書籍や印刷物にも使える、印刷可能なバージョンを作成しています。一方、順番サブプロジェクト (*-order.gif)は、より書道的で、作成には多くの作業を伴いますが、より美しい結果を得ることができます。

文字を見つける

文字は、画像の種類と異字体によりカテゴライズされています。

	ROC	PRC	Japan
書き順 (白黒)	*-tbw.png (10)	*-bw.png (1,061)	*-jbw.png (102)
赤色グラデーション	*-tred.png (17)	*-red.png (252)	*-jred.png (28)
アニメーション	*-torder.gif (7)	*-order.gif (580)	*-jorder.gif (27)

それぞれの文字はその文字のカテゴリを持っています(例: 書)。以下のフォームから文字を探すことができます。

ご自由に使えます

ここにある画像は、もちろん、すべてご自身のウェブサイトで使用することができます。すべてはCreative Commons 2.5 ライセンスのもとで頒布されています ^。ご利用の際には、以下のクレジットを入れてください。

Source: http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:CJK_stroke_order
（出典: http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:CJK_stroke_order ）
License: Images/animations under CC + GFDL
（ライセンス: Images/animations under CC + GFDL）
Authors: Mostly M4RC0 for -bw.png; Muke and Yug for -red.png; Wikic and Micheletb for -order.gif.
（著者: -bw.pngファイルについては、ほとんどがM4RC0; -red.pngについてはMuke and Yug; -order.gifについてはWikic and Micheletb）

進捗状況

	白黒	赤色グラデーション	アニメーション
Bopomofo	37/40	完了	2
ひらがな(en)	完了	完了	0
カタカナ(en)	完了	完了	0
Hangeul	1/35	0	0
康煕部首(en)	これらは分けてカテゴライズされていません。進捗ページを参照。
ROC standard characters	10	17	7
PRC standard characters	1,061	252	580
Japanese standard characters	102	28	27

新着情報:

英語のプロジェクトページがCommons:Stroke Order Projectに移動しました。
Village Pump からの意見を取り入れた議論の後、ROC文字と日本語バリアントはROC文字に依存しなくなりました。重複がある場合、リダイレクトが作成されます。

Commons:Stroke Order Project members ^<ed>
Black & white images :
Animations : FanNihongo
Red images :
Organisation and accessibility: Swift

画像屋さんを募集しています……

参加方法は簡単、作業に加わっていただくだけです。You can contribute images, or verify stroke orders. See our graphics guidelines and stroke order sources for more.

Collaboration is organised on the road-map page. Drop us a line if you have any questions. :-D

Animation Request

The Category:AnimationRequest is a collection of temporary GIF picture files to be replaced by their animations. All files are used as not-yet-animated place holders to show the stroke order in many articles like e.g. de:Radikal 176 or Category:Radical 176-0.

語源学的SVG姉妹プロジェクト

本筆順プロジェクトは、もともと楷書体の正しい筆順を示すことに目的を限っていました。しかし、次第に、www.internationalscientific.orgの、オンライン語源学辞典を利用して、歴史的な字体をアップロードするユーザーも増えてきました。現在では、甲骨文、金文、大篆、小篆のフリーのSVG画像のアップロードを行う語源学的SVG姉妹プロジェクトも立ち上げられています。

Ex: