Tyrann

Tyrann (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Tyrann	die Tyrannen
Genitiv	des Tyrannen	der Tyrannen
Dativ	dem Tyrannen	den Tyrannen
Akkusativ	den Tyrannen	die Tyrannen

[1, 2] Tyrann

[3] Scherenschwanz-Königstyrann

Worttrennung:

Ty·rann, Plural: Ty·ran·nen

Aussprache:

IPA: [tyˈʁan]

Hörbeispiele:  Tyrann ^(Info)

Reime: -an

Bedeutungen:

[1] ein absoluter Herrscher, der ohne jede Beschränkung regiert

[2] jemand, der seine Mitmenschen unterdrückt oder terrorisiert

[3] amerikanischer Sperlingsvogel (Unterordnung Tyranni)

Herkunft:

im 14. Jahrhundert von lateinisch tyrannus ^→ la entlehnt, das auf griechisch τύραννος (tyrannos^☆) ^→ grc zurückgeht; weitere Herkunft unsicher

Synonyme:

[1] Diktator, Gewaltherrscher, Despot, Autokrat

[2] Terrorist

[3] Schreivogel, Neuweltfliegenschnäpper

Gegenwörter:

[3] Singvogel

Weibliche Wortformen:

[1, 2] Tyrannin

Oberbegriffe:

[1] Herrscher, Staatsoberhaupt

[3] Sperlingsvogel, Vogel, Tier

Unterbegriffe:

[2] Haustyrann

Beispiele:

[1] Nero war ein Tyrann.

[2] Als Kind war mein Bruder ein richtiger Tyrann.

[2] „Dieser alte Tyrann mochte es sogar, wenn Käthe ihm widersprach.“

[3] Tyrannen verteidigen ihr Revier mit lautem Rufen und gewagten Flugmanövern.

Wortbildungen:

[1] Tyrannei

[1, 2] Tyrannenmord, tyrannisieren

Übersetzungen

 [1] ein absoluter Herrscher, der ohne jede Beschränkung regiert

Englisch: tyrant → en Finnisch: tyranni → fi Französisch: tyran → fr m Italienisch: tiranno → it m Katalanisch: tirà → ca m Latein: tyrannus → la m Niederdeutsch: Dwingeland → nds m Portugiesisch: tirano → pt m Russisch: тиран (tiran☆) → ru m, деспот (despot☆) → ru m Slowakisch: tyran → sk m Spanisch: tirano → es m Türkisch: tiran → tr

 [2] jemand, der seine Mitmenschen unterdrückt oder terrorisiert

Englisch: tyrant → en Finnisch: tyranni → fi Französisch: tyran → fr m Hausa: azzalumi → ha m Italienisch: tiranno → it m Katalanisch: tirà → ca m Portugiesisch: tirano → pt m Russisch: тиран (tiran☆) → ru m, деспот (despot☆) → ru m Slowakisch: tyran → sk m Spanisch: tirano → es m Türkisch: tiran → tr

 [3] amerikanischer Sperlingsvogel (Unterordnung Tyranni)

Englisch: tyrant flycatcher → en Finnisch: tyranni → fi Französisch: tyranneau → fr m Türkisch: tiran sinekkapan → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Tyrann“

[3] Wikipedia-Artikel „Tyrannen“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tyrann“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tyrann“

[1, 2] The Free Dictionary „Tyrann“

Quellen: