Kandidat
Verwandte Suchanfragen zu Kandidat: Kandidaten, Kandidatur
Kan·di·dat
, Kan·di·da·tin <Kandidaten, Kandidaten> der Kandidat SUBST1. jmd., der sich um ein öffentliches Amt bewirbt Sie wurde als Kandidatin für die Landtagswahl aufgestellt.
Betriebsrats-, Kanzler-
Betriebsrats-, Kanzler-
2. ein Student, der sich einer (Abschluss-)Prüfung unterzieht
3. jemand ist ein (sicherer) Kandidat für etwas es ist ziemlich wahrscheinlich, dass die genannte Sache in der Zukunft jmdm. zustößt
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Kan•di•dat
der; -en, -en1. ein Kandidat (für etwas) jemand, der eine Stelle od. ein Amt haben möchte od. bereit ist, eine (öffentliche) Funktion zu übernehmen und sich deshalb darum bewirbt ≈ Anwärter, Bewerber <Kandidat seiner Partei; einen Kandidaten aufstellen, nominieren, wählen>: jemanden als Kandidaten für die Bundestagswahl aufstellen; Er war der aussichtsreichste Kandidat für das Amt des Präsidenten
|| K-: Kandidatenliste
|| -K: Gegenkandidat, Ersatzkandidat, Spitzenkandidat
|| K-: Kandidatenliste
|| -K: Gegenkandidat, Ersatzkandidat, Spitzenkandidat
2. ein Student, der (gerade) das (Abschluss)Examen machen will
|| NB: der Kandidat; den, dem, des Kandidaten
|| hierzu Kan•di•da•tin die; -, -nen
|| NB: der Kandidat; den, dem, des Kandidaten
|| hierzu Kan•di•da•tin die; -, -nen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Kandidat
(kandiˈdaːt)substantiv männlich
Kandidaten , Kandidaten
Kandidatin
(kandiˈdaːtɪn)substantiv weiblich
Kandidatin , Kandidatinnen
1. Politik jd, der sich für eine Wahl zur Verfügung stellt die Kandidaten für das Amt des Bürgermeisters Kandidatenliste einen Kandidaten aufstellen / benennen Gegenkandidat
2. figurativ jd, der für eine Stelle, einen Titel usw. infrage kommt eine aussichtsreiche Kandidatin für die Hauptrolle Abstiegskandidat
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
Kandidat
candidatKandidat
kandidaat, aspirant, sollicitant, candidaatKandidat
candidatoKandidat
adayKandidat
candidatoKandidat
candidatoKandidat
kandidatasKandidat
kandydatKandidat
kandidatKandidat
υποψήφιοςKandidat
مُرَشَّحKandidat
kandidátKandidat
kandidatKandidat
ehdokasKandidat
kandidatKandidat
候補者Kandidat
후보Kandidat
kandidatKandidat
кандидатKandidat
ผู้สมัครKandidat
ứng cử viênKandidat
候选人Kan|di|dat
m <-en, -en>, Kan|di|da|tin
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Der Manchurian Kandidat | → | The Manchurian Candidate [Jonathan Demme] [2004] |
Der Kandidat wurde groß herausgestellt. | → | The candidate was given a big build-up. |
Kandidat der Wissenschaften <CSc.> | → | Candidate of Sciences <CSc.> |