envair

See also: envaïr

Catalan

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *invādīre, from Latin invādere.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [əm.bəˈi]
• IPA^(key): (Balearic) [əɱ.vəˈi]
• IPA^(key): (Valencia) [eɱ.vaˈiɾ]

Verb

envair (first-person singular present envaeixo, first-person singular preterite envaí, past participle envaït)

1. to invade

   Synonyms: conquerir, conquistar, ocupar, subjugar

Conjugation

    Conjugation of envair (third conjugation, with -eix-)

infinitive			envair
gerund			envaint
past participle				masculine		feminine
		singular		envaït		envaïda
		plural		envaïts		envaïdes
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	envaeixo	envaeixes	envaeix	envaïm	envaïu	envaeixen
	imperfect	envaïa	envaïes	envaïa	envaíem	envaíeu	envaïen
	future	envairé	envairàs	envairà	envairem	envaireu	envairan
	preterite	envaí	envaïres	envaí	envaírem	envaíreu	envaïren
	conditional	envairia	envairies	envairia	envairíem	envairíeu	envairien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	envaeixi	envaeixis	envaeixi	envaïm	envaïu	envaeixin
	imperfect	envaís	envaïssis	envaís	envaíssim	envaíssiu	envaïssin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	envaeix	envaeixi	envaïm	envaïu	envaeixin
	negative (no)	—	no envaeixis	no envaeixi	no envaïm	no envaïu	no envaeixin

Related terms

• invasió
• invasor

Further reading

• “envair” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Old French

Alternative forms

• anvaïr, envaïr

Etymology

From Vulgar Latin *invādīre, from Latin invādere, present active infinitive of invādō.

Pronunciation

• (archaic) IPA^(key): /envaˈiɾ/
• IPA^(key): /anvaˈiɾ/

Verb

envair

1. to invade

Conjugation

This verb conjugates as a second-group verb (ending in -ir, with an -iss- infix). Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

    Conjugation of envair (see also Appendix:Old French verbs)

		simple			compound
infinitive		envair			avoir envaï
gerund		en envaïssant			gerund of avoir + past participle
present participle		envaïssant
past participle		envaï
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	il	nos	vos	il
simple tenses	present	envaïs	envaïs	envaïst	envaïssons	envaïssez	envaïssent
	imperfect	envaïssoie, envaïsseie	envaïssoies, envaïsseies	envaïssoit, envaïsseit	envaïssiiens, envaïssiens	envaïssiiez, envaïssiez	envaïssoient, envaïsseient
	preterite	envaï	envaïs	envaï	envaïmes	envaïstes	envaïrent
	future	envaïrai	envaïras	envaïra	envaïrons	envaïroiz, envaïreiz, envaïrez	envaïront
	conditional	envaïroie, envaïreie	envaïroies, envaïreies	envaïroit, envaïreit	envaïriiens, envaïriens	envaïriiez, envaïriez	envaïroient, envaïreient
compound tenses	present perfect	present tense of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect tense of avoir + past participle
	past anterior	preterite tense of avoir + past participle
	future perfect	future tense of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional tense of avoir + past participle
subjunctive		que jo	que tu	qu’il	que nos	que vos	qu’il
simple tenses	present	envaïsse	envaïsses	envaïsse	envaïssons	envaïssez	envaïssent
	imperfect	envaïsse	envaïsses	envaïst	envaïssons, envaïssiens	envaïssoiz, envaïssez, envaïssiez	envaïssent
compound tenses	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nos	vos	–
		—	envaïs	—	envaïssons	envaïssez	—

Descendants

• French: envahir
• Norman: envahi (Jersey)