aurora


También se encuentra en: Sinónimos.

aurora

(Del lat. aurora.)
1. s. f. METEOROLOGÍA Luz rosada que se ve inmediatamente antes de la salida del sol la aurora anunció el día.
2. Principio o primeros tiempos de una cosa o de un proceso.
3. aurora austral METEOROLOGÍA Fenómeno similar a la aurora boreal visible en el hemisferio sur cerca de la zona antártica.
4. aurora boreal METEOROLOGÍA Fenómeno luminoso en las capas altas de la atmósfera, producido por el ascenso a ellas de las partículas ionizadas y que es visible en el hemisferio norte cerca de la zona ártica.
5. despuntar o romper la aurora coloquial Empezar a amanecer salió de casa cuando despuntaba la aurora.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

aurora

 
f. Luz sonrosada que precede inmediatamente a la salida del Sol.
fig.Principio o primeros tiempos de una cosa.
Despuntar o romper la aurora. loc. Empezar a amanecer.
meteor. aurora polar Fenómeno luminoso que se observa en las regiones polares. Recibe el nombre de aurora boreal si es en el polo N y aurora austral en el polo S. Consiste en una serie de luminosidades y resplandores, sobre todo verdes y rojas, animadas de rápidos movimientos.

Aurora

 
C. de E.U.A. en el estado de Illinois, junto al río Fox; 74 182 h.

Aurora

 
C. de E.U.A. en el estado de Colorado, suburbio de Denver; 74 974 h.

Aurora

 
Prov. de Filipinas, al E de Luzón; 3 239 km2 y 107 145 h. Cap., Baler.

Aurora (Aurora)

 
mit. Entre los romanos, diosa del amanecer, hija de Hisperión. Corresponde a la diosa griega Eos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

aurora

(aw'ɾoɾa)
sustantivo femenino
1. luz de color rosado que precede a la salida del sol Contemplaban la aurora desde la cabaña.
2. comienzo de algo la aurora de un amor
3. meteorología meteoro luminoso en los polos producido por los rayos del sol aurora polar
aurora polar del hemisferio sur imagen de aurora austral sobre la Antártida
aurora polar del hemisferio norte aurora boreal rojiza
4. religión himno religioso cantado al alba antes de una ceremonia canto de la aurora
aparecer la luz del alba o clarear El paisaje se ilumina al despuntar la aurora.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

aurora

nombre femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

aurora

Aurora

aurora

aurora

aurora

aurore

aurora

aurora

aurora

Aurora

aurora

Aurora

aurora

Aurora

aurora

Aurora

aurora

אורורה

aurora

オーロラ

aurora

오로라

aurora

Aurora

aurora

SF (lit, fig) → dawn
aurora boreal, aurora borealisnorthern lights pl
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Y en vez de flores, versos y collares de perlas Te dio la Muerte rosas marchitas en un ramo. Tenías en el pecho la formidable aurora De Isabel de Segura, Melibea.
Sólo buscaba mi pasión erguida acurrucarse en un suspiro tibio donde su escándalo de resoplidos tersos me refrescara el nardo que en mi alta aurora bullía delirios.
Desato las redes de tanta agonía y pinto paredes sin melancolía. 18 Con tanto amor re-despierto se me relaja la aurora y la noche no me acaba y la tarde se prolonga.
Así se encontraban todos los creadores en deleite, cuando por esa misma parte del oriente salió la luna y se colocó al lado del sol. Jamás había existido una aurora tan resplandeciente como aquélla.
Parece como si tú hablaras y entendieras la energía creadora de todo. Apenas contemplas la aurora y ya te pones a cantarle. Por eso, esfuércese quien quiera las flores del escudo que nos protege de la muerte en cantar: la poesía, los poemas, los cantos.
Aristodemos añadió que Phaidros, Eryximacos y algunos otros se marcharon a sus casas y que él se quedó dormido; y después de un largo sueño, porque en aquella estación las noches son muy largas, se despertó con la aurora al oír cantar a unos gallos.
Orlando cortésmente la conforta; y, luego que en el cielo matutino la Aurora su rosal guirnalda porta y su purpúreo manto, con la dama partióse Orlando adonde Amor lo llama.
Pero el Ave Fénix no es sólo el ave de Arabia; aletea también a los resplandores de la aurora boreal sobre las heladas llanuras de Laponia, y salta entre las flores amarillas durante el breve verano de Groenlandia.
Entonces, cual con su aflato matutino el céfiro estremece el plácido mar y suscita proclives olas, 270 la Aurora al surgir por los umbrales del errante Sol, las cuales, tardamente primero, por su clemente soplo empujadas avanzan y levemente suenan con el plañir de la carcajada, tras ello, el viento al crecer, más, más se incrementan, y, con la purpúrea luz, de lejos nadando, refulgen: 275 así entonces del vestíbulo abandonando los regios techos a su casa cada uno con errante pie por doquier se retiraban.
Porque en mi solo todos los trabajos Se han reunido. Yo perdí a Silvia, sin que rayar pueda Aurora alguna que a los ojos míos Muestre su rostro, con la expresión dulce De su cariño.
Encanto de los ojos es del alba el tornasol que esmalta de oro y grana los espacios como el sol... ¡Ah!,nunca al despertar la aurora tiene luz más bella que el azul de tu mirar.
Y en esta penumbra verde, moteada de inquietos puntos de sol; en este ambiente rumoroso, donde aletean tenues mariposas, zumban pesados insectos de metálico coselete y alas estridentes, y vuela el regio faisán, aristócrata del aire, extienden las rosas su erupción primaveral: unas, encendidas, de color de aurora; otras, pálidas y sedosas, con el tinte suave de la carne femenil oculta bajo el misterio de las ropas.