desacuerdo
También se encuentra en: Sinónimos.
desacuerdo
1. s. m. Diferencia de opinión o de actitud respecto de una cosa, disconformidad estaban en total desacuerdo y no fueron capaces de dar solución al conflicto. disconformidad, discrepancia concordia
2. Falta de armonía. contraste, discordancia concordancia
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
desacuerdo
m. Discordia o disconformidad en los dictámenes o acciones.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
desacuerdo
(desa'kweɾðo)sustantivo masculino
falta de convenio entre personas, ideas u opiniones el desacuerdo terminó en una pelea.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
desacuerdo
nombre masculino
disconformidad* desavenencia discrepancia disentimiento disidencia discordia de la la discordia malquistamiento desunión escisión cisma ruptura acuerdo concordancia pacto
Desacuerdo, disconformidad, desavenencia, disidencia, discrepancia y disentimiento indican la falta de acuerdo entre dos o más partes. Discordia, manzana de la discordia y malquistamiento apuntan la existencia de actuaciones violentas o de sentimientos rencorosos. Desunión, escisión, cisma y ruptura ponen el acento en las consecuencias que pueden derivarse de una situación de desacuerdo: la separación o ruptura entre las partes.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
desacuerdo
disagreement, division, errordesacuerdo
disaccordo, dissapore, dissentimento, screziodesacuerdo
مُخَالَفَةdesacuerdo
nesouhlasdesacuerdo
uenigheddesacuerdo
Unstimmigkeitdesacuerdo
διαφωνίαdesacuerdo
erimielisyysdesacuerdo
neslaganjedesacuerdo
意見の相違desacuerdo
불일치desacuerdo
onenigheiddesacuerdo
uenighetdesacuerdo
niezgodnośćdesacuerdo
desacordodesacuerdo
несогласиеdesacuerdo
oenighetdesacuerdo
ความขัดแย้งกันdesacuerdo
anlaşmazlıkdesacuerdo
sự bất đồngdesacuerdo
意见不一desacuerdo
несъгласиеdesacuerdo
SM1. (= discrepancia) → disagreement, discord
en desacuerdo → out of keeping (con with) → at variance (con with) la corbata estaba en desacuerdo con la camisa → the tie didn't go with the shirt
desacuerdo amistoso → agreement to differ
en desacuerdo → out of keeping (con with) → at variance (con with) la corbata estaba en desacuerdo con la camisa → the tie didn't go with the shirt
desacuerdo amistoso → agreement to differ
3. (= falta de memoria) → forgetfulness
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
desacuerdo
m. disagreement.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012