ensillar

ensillar

v. tr. EQUITACIÓN Poner la silla de montar a una caballería ensilló la yegua para que la montase yo.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

ensillar

 
tr. Poner la silla [a una caballería].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

ensillar

(ensi'ʎaɾ)
verbo transitivo
horsemanship colocar la montura a una caballería ensillar una mula
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ensillar


Participio Pasado: ensillado
Gerundio: ensillando

Presente Indicativo
yo ensillo
tú ensillas
Ud./él/ella ensilla
nosotros, -as ensillamos
vosotros, -as ensilláis
Uds./ellos/ellas ensillan
Imperfecto
yo ensillaba
tú ensillabas
Ud./él/ella ensillaba
nosotros, -as ensillábamos
vosotros, -as ensillabais
Uds./ellos/ellas ensillaban
Futuro
yo ensillaré
tú ensillarás
Ud./él/ella ensillará
nosotros, -as ensillaremos
vosotros, -as ensillaréis
Uds./ellos/ellas ensillarán
Pretérito
yo ensillé
tú ensillaste
Ud./él/ella ensilló
nosotros, -as ensillamos
vosotros, -as ensillasteis
Uds./ellos/ellas ensillaron
Condicional
yo ensillaría
tú ensillarías
Ud./él/ella ensillaría
nosotros, -as ensillaríamos
vosotros, -as ensillaríais
Uds./ellos/ellas ensillarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ensillara
tú ensillaras
Ud./él/ella ensillara
nosotros, -as ensilláramos
vosotros, -as ensillarais
Uds./ellos/ellas ensillaran
yo ensillase
tú ensillases
Ud./él/ella ensillase
nosotros, -as ensillásemos
vosotros, -as ensillaseis
Uds./ellos/ellas ensillasen
Presente de Subjuntivo
yo ensille
tú ensilles
Ud./él/ella ensille
nosotros, -as ensillemos
vosotros, -as ensilléis
Uds./ellos/ellas ensillen
Futuro de Subjuntivo
yo ensillare
tú ensillares
Ud./él/ella ensillare
nosotros, -as ensilláremos
vosotros, -as ensillareis
Uds./ellos/ellas ensillaren
Imperativo
ensilla (tú)
ensille (Ud./él/ella)
ensillad (vosotros, -as)
ensillen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ensillado
tú habías ensillado
Ud./él/ella había ensillado
nosotros, -as habíamos ensillado
vosotros, -as habíais ensillado
Uds./ellos/ellas habían ensillado
Futuro Perfecto
yo habré ensillado
tú habrás ensillado
Ud./él/ella habrá ensillado
nosotros, -as habremos ensillado
vosotros, -as habréis ensillado
Uds./ellos/ellas habrán ensillado
Pretérito Perfecto
yo he ensillado
tú has ensillado
Ud./él/ella ha ensillado
nosotros, -as hemos ensillado
vosotros, -as habéis ensillado
Uds./ellos/ellas han ensillado
Condicional Anterior
yo habría ensillado
tú habrías ensillado
Ud./él/ella habría ensillado
nosotros, -as habríamos ensillado
vosotros, -as habríais ensillado
Uds./ellos/ellas habrían ensillado
Pretérito Anterior
yo hube ensillado
tú hubiste ensillado
Ud./él/ella hubo ensillado
nosotros, -as hubimos ensillado
vosotros, -as hubísteis ensillado
Uds./ellos/ellas hubieron ensillado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ensillado
tú hayas ensillado
Ud./él/ella haya ensillado
nosotros, -as hayamos ensillado
vosotros, -as hayáis ensillado
Uds./ellos/ellas hayan ensillado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ensillado
tú hubieras ensillado
Ud./él/ella hubiera ensillado
nosotros, -as hubiéramos ensillado
vosotros, -as hubierais ensillado
Uds./ellos/ellas hubieran ensillado
Presente Continuo
yo estoy ensillando
tú estás ensillando
Ud./él/ella está ensillando
nosotros, -as estamos ensillando
vosotros, -as estáis ensillando
Uds./ellos/ellas están ensillando
Pretérito Continuo
yo estuve ensillando
tú estuviste ensillando
Ud./él/ella estuvo ensillando
nosotros, -as estuvimos ensillando
vosotros, -as estuvisteis ensillando
Uds./ellos/ellas estuvieron ensillando
Imperfecto Continuo
yo estaba ensillando
tú estabas ensillando
Ud./él/ella estaba ensillando
nosotros, -as estábamos ensillando
vosotros, -as estabais ensillando
Uds./ellos/ellas estaban ensillando
Futuro Continuo
yo estaré ensillando
tú estarás ensillando
Ud./él/ella estará ensillando
nosotros, -as estaremos ensillando
vosotros, -as estaréis ensillando
Uds./ellos/ellas estarán ensillando
Condicional Continuo
yo estaría ensillando
tú estarías ensillando
Ud./él/ella estaría ensillando
nosotros, -as estaríamos ensillando
vosotros, -as estaríais ensillando
Uds./ellos/ellas estarían ensillando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

ensillar

saddle, to saddle

ensillar

enseller

ensillar

sellare

ensillar

VTto saddle (up)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
«Daría mi vida por contemplar a esa mujer», pensaba, y al pensarlo comprendía que, a menos de ser un hombre sin educación, un osado, un grosero, no tenía más recurso que ensillar y marcharme: allí ya estaba de más...
Escribe, dando la cosa por hecha, la carta Garci-Fernández; fray Juan Pérez de Marchena la firma; su propia mula ensillar al punto ordena, y las próvidas alforjas preparar en la despensa.
Aprovechamos su ausencia para entrar un rato en una casa conocida, donde nos dieron de comer y donde descansamos una hora, hasta que apareció la reina de la noche, esparciendo en la llanura y la atmósfera, como una nube de polvos plateados. Volvimos a ensillar, mudando caballos, y fresquitos y reposados, con nuevo coraje, seguimos el viaje.
Centurión espera ese instante, donde es preciso entrar con las rodajas trabadas para que no lloren. Manda ensillar. Con los caballos de la rienda aguarda la orden de ataque.
—Lo necesito muy comedido. ¡No lo olvide! ¡Vaya a ensillar mi caballo y el suyo! Entontes, Escayola se vuelve al personal y lo arena.
Quince caballos, de un mismo pelo, siguen una yegua; obedecen al silbido, al gesto del amo; andan en un solo montón, sin que ninguno se corte; no se separan de la madrina, ni de día, ni de noche; paran a mano, en medio del campo, y se dejan ensillar sin moverse, todo esto con tanta facilidad y tanta limpieza, que cualquiera se figuraría que así han nacido: al que no sabe las cosas, todo le parece sencillo.
Estar a pie: no tener un mancarrón que ensillar, siquiera para ir a dar una vueltita a la pulpería, tomar una copa con los compañeros, conversar un rato.
Y así, mandé ensillar, e di la vuelta con sólos cuatro gentiles hombres, y en término de cuatro horas proveí de quien quedase a guardar mi casa en aquel valle, hasta que yo diese la vuelta, e de un capitán que llevase toda aquella gente a Atacama, porque en tanto que allí llegaban, yo sería, con ayuda de Dios, de vuelta con ellos, y nos partimos.
La fama de su hazaña la había precedido a Ica, adonde llegó una mañana, armada de asta y rejón, y abocándose a su marido le dijo: -A Lima, señor mío, y a su casa, si no quiere usted que haga en su personita otro tanto de lo que hice en la de Vilches y lo deje tal que no sirva ni para simiente de rábanos. El señor Mesía tembló como azogado, mandó ensillar la mula y sin chistar ni mistar obedeció el precepto.
Nuestro intérprete dio cuenta en lengua india de las expresiones impías de este mozo. Instruido yo con lo que en otras ocasiones me habia sucedido, mandé ensillar mis camellos, y me fui con el francés.
Con don Nicolás, el que, aunque caballo ya hecho, no corcoveaba, al salir, o no se boleaba, coceaba al que se acercaba, o se revolcaba, para no dejarse ensillar, y más de uno, cansado en primer galope, había quedado deshecho para siempre.
II Cuando apenas canta el gallo, mi caballo me levanto yo a ensillar: ningún otro va conmigo, ni conozco más amigo que me sepa acompañar.