esponja
También se encuentra en: Sinónimos.
esponja
(Del lat. spongia < gr. spongia.)1. s. f. ZOOLOGÍA Cualquier animal invertebrado marino, de forma irregular y sin órganos verdaderos, que pertenece al tipo de los poríferos.
2. ZOOLOGÍA Sustancia córnea, ligera y porosa que constituye el esqueleto de algunos poríferos de los mares cálidos, que tiene diversos usos domésticos.
3. Cualquier masa porosa de propiedades semejantes a esta sustancia, usada para el aseo personal o la limpieza en general por su gran capacidad para absorber líquidos.
4. coloquial Persona capaz de ingerir gran cantidad de bebida tu amigo es una esponja, ha tomado dos litros de cerveza.
5. pasar la esponja coloquial Convenir en que un asunto no se trate más pasaré la esponja sobre el tema para incidir en lo importante.
6. tirar o arrojar la esponja coloquial Darse por vencido, desistir de un empeño acabó tirando la esponja porque ya no aguantaba más aquella situación tan tensa. tirar la toalla
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
esponja
f. zool. Nombre común de las distintas especies del tipo esponjas o poríferos.
Masa porosa y elástica, que forma el esqueleto de las esponjas córneas, constituido por fibras entrelazadas de espongina.
fig.Persona que ingiere una gran cantidad de bebida.
Sustancia esponjosa.
El que con maña chupa la sustancia o los bienes de otro.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
esponja
(es'ponxa)sustantivo femenino
1. zoología animal acuático de cuerpo compuesto por una estructura llena de poros por donde pasa el agua una esponja de mar
2. cuerpo poroso y elástico usado como útil de limpieza Empapa la esponja con agua y detergente.
3. material poroso, elástico y mullido una almohada de esponja
4. persona que bebe gran cantidad de bebidas alcohólicas Mi tío es una esponja.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
esponja:
poríferoOpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
esponja
Schwammesponja
épongeesponja
spugnaesponja
إسْفِنْجَةesponja
houbaesponja
svampesponja
σφουγγάριesponja
pesusieniesponja
spužvaesponja
スポンジesponja
스펀지esponja
sponsesponja
svampesponja
gąbkaesponja
esponjaesponja
губкаesponja
tvättsvampesponja
ฟองน้ำesponja
süngeresponja
miếng bọt biểnesponja
海绵esponja
海綿esponja
ספוגesponja
SF1. (para el aseo) → sponge
arrojar la esponja → to throw in the towel
beber como una esponja → to drink like a fish
pasemos la esponja por todo aquello → let's forget all about it
esponja de baño → bath sponge
arrojar la esponja → to throw in the towel
beber como una esponja → to drink like a fish
pasemos la esponja por todo aquello → let's forget all about it
esponja de baño → bath sponge
2. (= gorrón) → sponger
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
esponja
f. sponge.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
esponja
f sponge
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.