fractura


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con fractura: esguince, luxacion

fractura

(Del lat. fractura < frangere, romper.)
1. s. f. Acción y resultado de romper o romperse un cosa violentamente se llevó un disgusto al ver que la fractura del jarrón no tenía arreglo. rotura, ruptura
2. MEDICINA Rotura de huesos producida por un traumatismo externo, generalmente violento la fractura del fémur se solucionará con yeso.
3. Lugar por donde se rompe un cuerpo y señal que deja la fractura de la tubería es visible. resquebrajadura
4. GEOLOGÍA, MINERALOGÍA Aspecto de las superficies de los minerales y rocas al romperse por golpe o percusión.
5. GEOLOGÍA Discontinuidad o rotura en un terreno que puede provocar un desplazamiento del mismo. falla
6. fractura abierta o compuesta MEDICINA Rotura de huesos en que los tejidos están tan lesionados que hay comunicación entre la rotura y el exterior.
7. fractura conminuta MEDICINA Aquella en que el hueso queda reducido a fragmentos menudos.
8. fractura simple MEDICINA Rotura de huesos en que no hay comunicación entre ésta y el exterior.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

fractura

 
f. Acción y efecto de fracturar o fracturarse.
Lugar por donde se rompe un cuerpo y señal que deja.
geol. Falla.
med. fractura conminuta La que divide el hueso en varios fragmentos, algunos de pequeño tamaño.
min. Aspecto de un mineral al romperse sin seguir el plano de exfoliación.
fractura frágil Aquella que absorbe muy poca energía y por tanto produce una deformación mínima.
fractura plástica La que absorbe mucha energía de choque y la transforma en deformación antes de romperse.
pat. En cirugía, solución de continuidad en un hueso causada por violencia externa o por fuerte contracción de los músculos que se insertan en el mismo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

fractura

(fɾak'tuɾa)
sustantivo femenino
1. medicina rotura violenta de un hueso u otra cosa sólida Sufrió fractura de clavícula.
2. lugar donde se ha producido la rotura de algo sólido El terremoto dejó varias fracturas en el edificio.
3. geología grieta que se abre en la corteza terrestre fractura tectónica
4. mineralogy aspecto que presenta una roca El cuarzo presenta fracturas peculiares.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

fractura

nombre femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

fractura

fracture, break

fractura

كَسْر

fractura

přestávka, zlomenina

fractura

brud

fractura

murtuma

fractura

cassure, fracture

fractura

prijelom

fractura

破壊, 骨折

fractura

골절

fractura

breuk

fractura

brudd, pause

fractura

złamanie

fractura

fratura, fractura

fractura

fraktur, rast

fractura

การแตกโดยเฉพาะกระดูก, การแตกหัก

fractura

kırık

fractura

sự vỡ, vết rạn

fractura

弄断, 破裂, 骨折

fractura

фрактура

fractura

骨折

fractura

שבר

fractura

SF
1. (Med) → fracture
fractura complicadacompound fracture
fractura múltiplemultiple fracture
2. (Jur) robo con fracturaburglary
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

fractura

f. fracture, breaking or separation of a bone;
___ abiertaopen ___;
___ cerradaclosed ___;
___ conminutacomminuted ___;
___ completacomplete ___;
___ con luxacióndislocation ___;
___ con hundimientodepressed ___;
___ de línea finahairline ___;
___ del ahorcadohangman's ___;
___ en caña o tallo verdegreenstick ___;
___ en cuñawedge ___;
___ en mariposabutterfly ___;
___ en martillomallet___;
___ en TT ___;
___ espiralspiral ___;
___ impactadaimpacted ___;
___ óseabone breakage;
___ incompletaincomplete___;
___ patológicapathologic ___;
___ perforanteperforating___;
___ por avulsiónavulsion ___;
___ por compresióncompression ___;
___ por estallamientoblow-out ___;
___ por herida de balagunshot ___;
___ por sobrecargastress ___.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

fractura

f fracture, break; — abierta open o compound fracture; — cerrada closed fracture; — compuesta compound o open fracture; — conminuta comminuted fracture; — craneal or de cráneo skull fracture; — del boxeador boxer’s fracture; — en tallo verde greenstick fracture; — espiroidea spiral fracture; — expuesta open o compound fracture; — patológica pathologic fracture; — por estrés or sobrecarga stress fracture; — vertebral vertebral fracture
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Envidiable reputación tenía aquel facultativo, y justificólo de nuevo en la rápida y feliz primera cura que hizo a nuestro héroe, restañando la sangre de sus heridas con medicinas caseras, y reduciéndole y entablillándole la fractura de la pierna sin más auxiliares que las tres mujeres.
Si se perpetrare el robo con perforación o fractura de pared, cercado, techo o piso, puerta o ventana de un lugar habitado o sus dependencias inmediatas; y, 4.
597.- La fuerza en las cosas o fractura consiste en cualquier quebrantamiento, rompimiento, demolición, horadamiento, o cualquier otra violencia que se ejecute en embarcaciones, vagones, aeróstatos, paredes, entresuelos, techos, puertas, ventanas, rejas, armarios, cómodas, cofres, maletas, papeleras o cualesquiera otros muebles cerrados; la remoción de cadenas, barras u otros instrumentos que sirvan para cerrar, o impedir el paso y guardar las cosas; y la ruptura de correas, sogas, cordeles u otras ataduras que resguarden algunos efectos, y el uso de ganzúas.
Le dio, pues, las varas, y apenas el ungüento hubo tocado la fractura se incorporó la abuela y echó a andar mucho más ligera que antes.
El facultativo, con su ingenuidad acostumbrada, aseguró que del balazo de la frente nada había ya que temer, gracias a la enérgica y saludable naturaleza del enfermo, en quien no quedaba síntoma alguno de conmoción ni fiebre cerebral; pero su diagnóstico no fue tan favorable respecto a la fractura de la pierna.
Siempre y cuando entendamos por supervivencia, “la fractura”, “la incapacidad”, el sabotear a las leyes instituciones y autoridades emanadas del proyecto civilizador del México imaginario.
Ese sí es un país dividido, ese si es un país con una fractura social, económica, una pobreza que crece cada día, miseria y una elite, una super elite explotando ese país, a esa sociedad y además envenenándola, engañándola, manipulándola a través de la guerra mediática.
Su mandato debe ser claro y preciso, abarcando el estudio de los factores que han generado la fractura internacional y formulando propuestas concretas mediante las cuales Naciones Unidas pueda aportar soluciones eficaces a la situación creada.
Cabeza a aquel, a aquel el vientre o pecho, el brazo a aquel o a aquel pierna fractura; quien muere hay, quien queda contrahecho, y quien, pudiendo huir, huir procura.
Por la cara del médico pasó como una sombra y murmuró dirigiéndose a la monja, que alumbraba inmóvil: —Están fracturados el cubito y el radio, y con fractura conminuta.
20.- Se entenderá que concurren las circunstancias enumeradas en el artículo anterior, si el acto ha tenido lugar defendiéndose contra los autores de robo o saqueo ejecutados con violencia; o atacando a un incendiario, o al que roba o hurta en un incendio, cuando son aprehendidos en delito flagrante; o rechazando durante la noche el escalamiento o fractura de los cercados, murallas o entradas a una casa o departamento habitados o de sus dependencias, a menos que conste que el autor no pudo creer en un atentado contra las personas, ya se atienda al propósito directo del individuo que escalaba o fracturaba, ya a las resistencias que debían encontrar las intenciones de éste.
2126.- En el depósito de dinero, si no es en un contenedor cerrado cuya llave tiene el depositante, o con otras precauciones que hagan imposible tomarlo sin fractura, se presumirá que se permite emplearlo; y el depositario estará obligado a restituir otro tanto en dinero, de acuerdo con la ley.