fractura
También se encuentra en: Sinónimos.
fractura
(Del lat. fractura < frangere, romper.)1. s. f. Acción y resultado de romper o romperse un cosa violentamente se llevó un disgusto al ver que la fractura del jarrón no tenía arreglo. rotura, ruptura
2. MEDICINA Rotura de huesos producida por un traumatismo externo, generalmente violento la fractura del fémur se solucionará con yeso.
3. Lugar por donde se rompe un cuerpo y señal que deja la fractura de la tubería es visible. resquebrajadura
4. GEOLOGÍA, MINERALOGÍA Aspecto de las superficies de los minerales y rocas al romperse por golpe o percusión.
5. GEOLOGÍA Discontinuidad o rotura en un terreno que puede provocar un desplazamiento del mismo. falla
6. fractura abierta o compuesta MEDICINA Rotura de huesos en que los tejidos están tan lesionados que hay comunicación entre la rotura y el exterior.
7. fractura conminuta MEDICINA Aquella en que el hueso queda reducido a fragmentos menudos.
8. fractura simple MEDICINA Rotura de huesos en que no hay comunicación entre ésta y el exterior.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
fractura
f. Acción y efecto de fracturar o fracturarse.
Lugar por donde se rompe un cuerpo y señal que deja.
geol. Falla.
med. fractura conminuta La que divide el hueso en varios fragmentos, algunos de pequeño tamaño.
min. Aspecto de un mineral al romperse sin seguir el plano de exfoliación.
fractura frágil Aquella que absorbe muy poca energía y por tanto produce una deformación mínima.
fractura plástica La que absorbe mucha energía de choque y la transforma en deformación antes de romperse.
pat. En cirugía, solución de continuidad en un hueso causada por violencia externa o por fuerte contracción de los músculos que se insertan en el mismo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
fractura
(fɾak'tuɾa)sustantivo femenino
1. medicina rotura violenta de un hueso u otra cosa sólida Sufrió fractura de clavícula.
2. lugar donde se ha producido la rotura de algo sólido El terremoto dejó varias fracturas en el edificio.
3. geología grieta que se abre en la corteza terrestre fractura tectónica
4. mineralogy aspecto que presenta una roca El cuarzo presenta fracturas peculiares.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
fractura
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
fractura
frattura, effrazione, frattura delle ossa, rotturafractura
كَسْرfractura
přestávka, zlomeninafractura
brudfractura
Bruch, Knochenbruchfractura
murtumafractura
prijelomfractura
破壊, 骨折fractura
골절fractura
breukfractura
złamaniefractura
fraktur, rastfractura
การแตกโดยเฉพาะกระดูก, การแตกหักfractura
kırıkfractura
sự vỡ, vết rạnfractura
фрактураfractura
骨折fractura
שברfractura
SF2. (Jur) robo con fractura → burglary
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
fractura
f. fracture, breaking or separation of a bone;
___ abierta → open ___;
___ cerrada → closed ___;
___ conminuta → comminuted ___;
___ completa → complete ___;
___ con luxación → dislocation ___;
___ con hundimiento → depressed ___;
___ de línea fina → hairline ___;
___ del ahorcado → hangman's ___;
___ en caña o tallo verde → greenstick ___;
___ en cuña → wedge ___;
___ en mariposa → butterfly ___;
___ en martillo → mallet___;
___ en T → T ___;
___ espiral → spiral ___;
___ impactada → impacted ___;
___ ósea → bone breakage;
___ incompleta → incomplete___;
___ patológica → pathologic ___;
___ perforante → perforating___;
___ por avulsión → avulsion ___;
___ por compresión → compression ___;
___ por estallamiento → blow-out ___;
___ por herida de bala → gunshot ___;
___ por sobrecarga → stress ___.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
fractura
f fracture, break; — abierta open o compound fracture; — cerrada closed fracture; — compuesta compound o open fracture; — conminuta comminuted fracture; — craneal or de cráneo skull fracture; — del boxeador boxer’s fracture; — en tallo verde greenstick fracture; — espiroidea spiral fracture; — expuesta open o compound fracture; — patológica pathologic fracture; — por estrés or sobrecarga stress fracture; — vertebral vertebral fracture
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.