lamer
También se encuentra en: Sinónimos.
lamer
(Del lat. lambere.)1. v. tr. y prnl. Pasar la lengua por un lugar de forma repetida el perro lamía la mano de su amo; un felino se estaba lamiendo la pata herida. chupar
2. v. tr. literario Tocar una cosa con suavidad las olas lamían la parda arena de la playa. rozar
3. dejar a alguien qué lamer coloquial Causar a una persona un daño difícil de remediar con lo de la pelea a ése le dejaron qué lamer.
4. llevar o tener alguien qué lamer coloquial Haber recibido una persona un daño difícil de remediar después de la quiebra, el pobre tuvo qué lamer.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
lamer
tr.-prnl. Pasar la lengua [por alguna cosa].
fig.Rozar suavemente.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
lamer
(la'meɾ)verbo transitivo
1. pasar la lengua sobre algo lamer un helado
2. rozar algo de manera blanda o suave Las llamas de la fogata lamían las sombras.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
lamer
Participio Pasado: lamido
Gerundio: lamiendo
Presente Indicativo |
---|
yo lamo |
tú lames |
Ud./él/ella lame |
nosotros, -as lamemos |
vosotros, -as laméis |
Uds./ellos/ellas lamen |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
lamer:
chuparlengüetear, tocar, acariciar, rozar, besar, relamer,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
lamer
leckenlamer
nuollalamer
lécherlamer
なめるlamer
likkenlamer
лизатьlamer
يَلْحَسُlamer
olíznoutlamer
slikkelamer
γλύφωlamer
lizatilamer
핥다lamer
slikkelamer
polizaćlamer
lamberlamer
slickalamer
เลียlamer
yalamaklamer
liếmlamer
舔lamer
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
lamer
vt to lick
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.