navaja
También se encuentra en: Sinónimos.
navaja
(Del lat. novacula.)1. s. f. Cuchillo cuya hoja se puede doblar sobre el mango, quedando el filo guardado en una ranura de éste o entre las dos piezas o cachas que lo forman el barbero me cortó el pelo a navaja. chirla, saira
2. ZOOLOGÍA Colmillo de jabalí y de otros animales.
3. ZOOLOGÍA Aguijón de algunos insectos.
4. ZOOLOGÍA Molusco lamelibranquio bivalvo de carne comestible, de conchas largas, estrechas y casi rectangulares, de color pardusco y pie largo que le permite moverse con rapidez en las galerías subterráneas donde vive.
5. navaja automática La que se abre mediante un resorte, o la de hoja que salta por una ranura en el extremo del mango.
6. navaja cabritera GANADERÍA La que sirve para despellejar las reses.
7. navaja de afeitar o barbera La de filo muy agudo que sirve para rasurar la barba.
8. navaja de muelles La que al abrirse tensa unos muelles que fijan la hoja. charrasca
9. navaja multiuso o multiusos La provista de accesorios tales como abrebotellas, abrelatas, sacacorchos, lima y cortaúñas la navaja multiusos es muy útil en excursiones.
10. comer de navaja coloquial Alimentarse de comida seca como queso o embutidos cuando tiene poco tiempo come de navaja.
NOTA: Nombre científico: (Ensis y Solen.)
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
navaja
f. Cuchillo dispuesto en forma para guardar el filo de la hoja entre dos cachas.
Cortaplumas.
fig.Lengua de los maldicientes.
Colmillo de algunos animales.
Aguijón de algunos insectos.
zool. Molusco lamelibranquio marino (Ensis ensis), comestible, de conchas casi rectangulares. Vive enterrado en la arena.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
navaja
(na'βaxa)sustantivo femenino
1. cuchillo pequeño cuya hoja puede guardarse en el mango navaja afilada
2. zoología molusco muy alargado y de valvas casi rectangulares comer navajas aliñadas
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
navaja:
cortaplumasOpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
navaja
Taschenmessernavaja
cappalunga, coltello, coltello a serramanico, roncolo, temperinonavaja
مِطْوَاةٌnavaja
kapesní nůžnavaja
lommeknivnavaja
σουγιάςnavaja
kynäveitsinavaja
džepni nožnavaja
ペンナイフnavaja
펜나이프navaja
zakmesnavaja
lommeknivnavaja
scyzoryknavaja
canivetenavaja
перочинный ножnavaja
fickknivnavaja
มีดเล็กที่พับได้navaja
çakınavaja
dao nhípnavaja
小刀navaja
SF1. (= cuchillo) → clasp knife, penknife
navaja automática → flick knife
navaja barbera → cutthroat razor
navaja de afeitar → razor
navaja de muelle, navaja de resorte → flick knife
navaja multiuso(s) → Swiss army knife
navaja automática → flick knife
navaja barbera → cutthroat razor
navaja de afeitar → razor
navaja de muelle, navaja de resorte → flick knife
navaja multiuso(s) → Swiss army knife
2. (= molusco) → razor shell
3. (Zool) (= colmillo) → tusk
4. (Entomología) → sting
5. (pey) (= lengua) → sharp tongue, evil tongue
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005