redondear
redondear
1. v. tr. y prnl. Dar forma redonda a una cosa los bordes de este libro se han redondeado. curvar
2. v. tr. Quitar o añadir a una cantidad unidades o fracciones para que resulte otra cantidad determinada redondeamos el precio y quedó en dos millones.
3. Terminar una cosa de forma satisfactoria en la reunión redondearon el negocio y firmaron la venta. rematar
4. COMERCIO Sanear o liquidar las deudas o gravámenes que recaían sobre un bien redondeó su negocio de todos los acreedores.
5. v. prnl. Adquirir una persona bienes o rentas que le proporcionan una buena posición económica este tipo se ha redondeado al ocupar el cargo directivo.
6. coloquial Quedar libre de una deuda o una obligación al cobrar la herencia se redondeó de lo que debía.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
redondear
tr.-prnl. Poner redonda [una cosa].
Quitar o añadir [a una cantidad, a una cifra] las fracciones o unidades que sobren o falten para un número determinado.
fig.Sanear [un caudal, un negocio, una finca] liberándolos de gravámenes, deudas, etc.
prnl. fig.Adquirir uno bienes o rentas que le permitan vivir holgadamente.
p. anal.Descargarse de toda deuda y vivir de lo propio.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
redondear
(reðonde'aɾ)verbo transitivo
1. enderezar darle forma redonda a algo Redondea las esquinas de la carpeta para que quede más elegante.
2. finalizar algo satisfactoriamente Pudieron redondear el proyecto del nuevo plan urbano.
redondear
verbo transitivo-intransitivo
eliminar fracciones o unidades para convertir una cantidad en otra más fácil de calcular o comprender El lavavajillas salía por mil setecientos veinticinco y lo redondearon a mil setecientos veinte.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
redondear
Participio Pasado: redondeado
Gerundio: redondeando
Presente Indicativo |
---|
yo redondeo |
tú redondeas |
Ud./él/ella redondea |
nosotros, -as redondeamos |
vosotros, -as redondeáis |
Uds./ellos/ellas redondean |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones
redondear
round, roundoffredondear
arrondirredondear
arrotondare, smussareredondear
Runderedondear
ronderedondear
γύροςredondear
кръгredondear
runderedondear
עגולredondear
ラウンドredondear
라운드redondear
A. VT
1. (= curvar) → to round off
3. [+ cifra] (tomando un valor superior) → to round up; (tomando un valor inferior) → to round down
4. (= complementar) → to supplement, top up
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005