sol


También se encuentra en: Sinónimos.

sol

(Del lat. sol.)
1. s. m. ASTRONOMÍA Estrella que ilumina y da calor al planeta Tierra, situada en el centro del sistema planetario en el que ésta se encuentra.
2. Luz y calor que desprende este astro le gustan mucho los días de sol.
3. Tiempo que dura la luz solar. día
4. Sitio en el que da la luz solar voy a poner la planta al sol. sombra
5. ASTRONOMÍA Cualquier estrella fija.
6. HISTORIA Antigua moneda peruana de plata.
7. coloquial Tratamiento cariñoso que se da a personas a las que se quiere o son muy amables ¡qué sol de criatura! cielo
8. TAUROMAQUIA Conjunto de las localidades que no están protegidas por la sombra en una plaza de toros.
9. QUÍMICA Líquido que contiene una materia dispersada en su masa pero cuyas moléculas no están separadas y disueltas en el mismo.
10. QUÍMICA Oro, metal dúctil y maleable de color amarillo.
11. TEXTIL Antigua clase de encaje.
12. sol con uñas coloquial El que brilla a través de unas ligeras nubes que no permiten ver toda su luz.
13. sol de justicia RELIGIÓN 1. El que brilla y calienta mucho. 2. Expresión para designar a Cristo. coloquial
14. sol de las Indias BOTÁNICA Girasol, planta compuesta.
15. sol figurado HERÁLDICA El que se representa con cara humana.
16. sol medio ASTRONOMÍA El ficticio para establecer el tiempo medio, y que se supone que recorre el ecuador con un movimiento uniforme.
17. sol naciente 1. Este astro cuando aparece en el horizonte. 2. Hora del día en la que sale el Sol.
18. sol poniente 1. Puesta del Sol. 2. Hora del día en la que el Sol se pone.
19. sol y sombra Bebida combinada de anís y coñac.
20. al sol puesto loc. adv. 1. A la hora del crepúsculo de la tarde. 2. Tarde, a deshora.
21. al sol que nace o naciente coloquial Frase que expresa la adulación con que una persona sigue a otra que ha empezado o va a empezar a ser importante.
22. arrimarse al sol que más calienta coloquial Intentar estar a bien con el más poderoso o el que puede ayudarle.
23. de sol a sol loc. adv. Todo el día, desde que sale hasta que se pone el Sol los campesinos trabajan de sol a sol.
24. no dejar ni a sol ni a sombra a una persona coloquial Perseguirla con importunidad.
25. pegar o picar el sol coloquial Calentar mucho en verano pega el sol de un modo insoportable.
26. ser un sol Se aplica a la persona, animal o cosa de la que se quieren ponderar de forma afectuosa sus cualidades.
27. tomar el sol NÁUTICA coloquial 1. Situarse de forma adecuada para disfrutar de él y ponerse moreno. 2. Tomar la altura meridiana de este astro, para poder deducir de ella la latitud del lugar en que se observa.

sol

(De origen incierto.)
s. m. MÚSICA Quinta nota de la escala musical.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

sol

  (de Sol)
m. Luz, calor o influjo directo del Sol.
Sitio donde da el sol, por oposición a sombra.
fig.Día.
fig.Cualquier estrella fija.
Unidad monetaria de Perú.
A sol puesto. loc. adv. Al crepúsculo de la tarde.
fig. y fam.Tarde, a deshora.
De sol a sol. Desde que nace el sol hasta que se pone.
No dejar a sol ni a sombra a uno.fig. Perseguirle con importunidad.
mús. Nota musical, quinto grado de la escala fundamental.
quím. Nombre genérico de las soluciones coloidales o de la suspensión de partículas de dimensiones coloidales en un líquido.

Sol

  (del l. sole)
astron. Estrella más próxima a la Tierra, de la cual se halla separada por una distancia media de 149 600 000 km. Posee un diámetro medio de 1 392 000 km (109 veces el de la Tierra) y una masa 333 000 veces mayor que la de nuestro planeta. La temperatura real de la superficie es de unos 4 200 ºC, mientras que la del núcleo llega hasta los 15 millones de grados. El Sol gira sobre sí mismo con un período que varía de 26,9 días en la zona ecuatorial a 31,1 días en las zonas polares. El elemento más abundante en el Sol es el hidrógeno, seguido por el helio. La superficie visible del Sol es la fotosfera, de unos 400 km de espesor,en la que existen unas zonas oscuras llamadas manchas solares, cuyo diámetro acostumbra a ser de unos pocos miles de kilómetros, y puede llegar a alcanzar varias veces el diámetro de la Tierra. La propiedad más importante de las manchas solares es su intenso campo magnético, mayor cuanto mayor es el tamaño de la mancha. Sobre la fotosfera se halla la atmósfera solar, solo observable durante los eclipses. La capa inferior de la atmósfera es la cromosfera, cuyo espesor es de unos 10 000 km. Es una región de gran actividad, y en ella aparecen las protuberancias, que son enormes columnas gaseosas que se elevan a varios millones de kilómetros y luego vuelven a caer en la cromosfera. La corona solar rodea a la cromosfera y, durante los eclipses, puede verse como una aurora plateada. La energía solar se produce a partir de reacciones nucleares que transforman el hidrógeno en helio. La futura evolución del Sol se espera que sea la de una estrella normal: cuando se termine el hidrógeno, empezarán nuevas reacciones nucleares que consumirán helio y átomos más pesados. Al cambiar su composición, el Sol aumentará su tamaño y luminosidad, volviéndose una estrella gigante roja. Se calcula que esto ocurrirá dentro de 109 años. Cuando el combustible se haya terminado, el Sol se transformará en una enana blanca (con un diámetro 100 veces menor que el actual) y se apagará. La vida total del Sol se estima en 1010 años.
mar. Tomar el Sol. Tomar la altura meridiana del Sol para deducir de ella la latitud del lugar en que se observa.
mit. Las divinidades solares tuvieron extraordinaria importancia en todas las religiones politeístas; en general estaban asociadas con las de la Luna y los demás astros. Destaca, en Egipto, Ra o Amón Ra que era el dios solar, creador de la luz y del universo; en Mesopotamia se le adoraba con el nombre de Shamash; en Persia, con el de Mitra; entre los fenicios, con el de Baal; entre los aztecas, con el de Heitzilopochtli. El Helios griego no tuvo hasta la época helenística más que una importancia secundaria. El culto latino al Sol (Sol), adquirió gran impulso bajo los Severos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

sol

('sol)
sustantivo masculino
1. luz y calor que despide el Sol Toma sol para broncearse.
2. astronomía estrella central de cualquier sistema planetario Los soles más antiguos se ven de color rojo.
3. unidad monetaria de Perú El sombrero cuesta cien soles.
4. persona que tiene mucha bondad y amabilidad El sol de tu hermano me hizo un favor enorme.
desde que comienza el día hasta que finaliza Trabajamos de sol a sol.
estar de manera constante con una persona Desde que se casaron no deja a su esposo ni a sol ni a sombra.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

sol


no dejar a sol ni a sombra locución acosar importunar molestar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

sol

شمس, شَمْس

sol

слънце

sol

sol

sol

suno

sol

aurinko

sol

सूरज

sol

sunce

sol

日, 太陽

sol

해, 태양

sol

sol

sol

zon

sol

sol

sol

sonce

sol

jua

sol

太陽, 太阳

sol

slunce

sol

sol

sol

sol

sol

sol

sol

พระอาทิตย์

sol

mặt trời

sol

1 SM
1. (= astro) → sun
al ponerse el solat sunset
al salir el solat sunrise
de sol a solfrom dawn to dusk
arrimarse al sol que más calientato keep in with the right people
como un sol (= brillante) → as bright as a new pin
salga el sol por donde quieracome what may
ser un sol María es un sol, siempre tan agradableMaría is a darling, she's always so pleasant
el niño es un solhe's a lovely child
sol nacienterising sun
sol ponientesetting sun
sol y luna (Caribe) → machete, cane knife
sol y sombrabrandy and anisette
2. (= luz solar) → sun, sunshine
entra mucho sol en el comedorthe dining room gets a lot of sun o sunshine
ayer tuvimos nueve horas de solwe had nine hours of sunshine yesterday
hay o hace solit is sunny, the sun is shining
un día de sola sunny day
estar al solto be in the sun
mirar algo a contra solto look at sth against the light
tomar el solto sunbathe
tumbarse al solto lie in the sun
hacía un sol de justiciathe sun was blazing down
no me deja ni a sol ni a sombrahe doesn't give me a moment's peace
sol artificialsunlamp
3. (uso apelativo) ¡sol mío, ven con mamá!come with Mummy, darling o pet!
4. (Taur) localidades de sol the cheapest seats in a bullring with no shade
5. (Perú) (Fin) → Sol former monetary unit of Peru

sol

2 SM (Mús) → G
sol mayorG major
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

sol

m sun; tomar el — to get sun, to sunbathe
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Pero en la misma orilla quedaron inmóviles, tendidos de vientre. Ya deslumbraba el sol cuando despertaron. El pajonal se extendía veinte metros tierra adentro, sirviendo de litoral a río y bosque.
Por eso se parece al hombre ese mono, posteridad de una generación de hombres construidos, de hombres formados, pero maniquíes, construidos de madera. No había, pues, más que una luz confusa en la superficie de la tierra, no había sol.
Después de haberme cansado de examinar todas las cosas, creí que debía tener sumo cuidado de que no me ocurriera lo que sucede a los que contemplan un eclipse de sol, porque ha habido alguno que por no tener la precaución de mirar en el agua o en otro medio la imagen de este astro, perdiera la vista, y temí que pudiera perder los ojos del alma al mirar los objetos con los ojos del cuerpo y servirme de mis sentidos para tocarlos y conocerlos.
¿Aún...? No han pasado dos segundos: el sol está exactamente a la misma altura; las sombras no han avanzado un milímetro. Bruscamente, acaban de resolverse para el hombre tendido las divagaciones a largo plazo: Se está muriendo.
En su extremo, justo enfrente de mí, vi la entrada de un café –hoy día consumido en un incendio célebre (pues la vida es un sueño)–, y que estaba relegado al fondo de una especie de hangar, bajo una bóveda cuadrada, de aspecto lúgubre. Las gotas de lluvia que caían en la cristalera superior oscurecían aún más la pálida luz del sol.
No creo que exista ocupación que convenga más a un hombre que muy pronto va a partir de este mundo, que la de examinar bien y procurar conocer a fondo qué es precisamente este viaje y descubrir la opinión que de él tenemos. ¿Qué cosa mejor podríamos hacer mientras esperamos la puesta del sol?
Cayé había llevado chipas y Podeley encendió fuego, no obstante los mil inconvenientes en un país donde, fuera de los pavones, hay otros seres que tienen debilidad por la luz, sin contar los hombres. El sol estaba muy alto ya cuando a la mañana siguiente encontraron el riacho, primera y ultima esperanza de los escapados.
Al cabo de una hora irguieron la cabeza; por el lado opuesto del bizarro rancho de dos pisos —el inferior de barro y el alto de madera, con corredores y baranda de chalet —, habían sentido los pasos de su dueño, que se detuvo un momento en la esquina del rancho y miró el sol, alto ya.
Brillaban tantas luces allá arriba y en la ciudad que las tinieblas parecían iluminarse. Las noches claras son más alegres que los días de sol espléndido.
Entonces dejé la ermita, y me dirigí a este pueblo en busca de los facciosos. Llegué al salir el sol. Todos creían que yo había perecido la tarde antes.
ajo el sol -que ya empieza a hacer de las suyas, porque estamos en junio-, los tres operarios trabajan, sin volver la cara a la derecha ni a la izquierda.
En tres años no solté la corneta de la mano. _Do-re-mi-fa-sol-la-si_; he aquí mi mundo durante todo aquel tiempo. Mi vida se reducía a soplar.