solo
También se encuentra en: Sinónimos.
solo, a
(Del lat. solus, -a, -um.)1. adj. Que es único en su especie.
2. Que no está acompañado lo vi paseando solo en el parque . solitario
3. Que está sin otra cosa o que se mira separado de ella quiero un café solo.
4. Que no tiene familia, amigos ni nadie que le ampare o socorra está solo en la vida.
5. s. m. DANZA Paso de danza que se ejecuta sin pareja.
6. MÚSICA Composición o parte de ella que canta o interpreta una persona, sin compañía tocó un solo de violín.
7. JUEGOS Juego de naipes parecido al tresillo y en el cual gana el que hace por lo menos treinta y seis tantos.
8. JUEGOS Lance en que se hacen todas las bazas necesarias para ganar sin ayuda de robo ni de compañero, en algunos juegos de naipes.
9. JUEGOS Juego del solitario.
10. a solas loc. adv. Sin ayuda ni compañía de otra persona.
11. quedarse solo coloquial 1. No tener competidores: jugando a fútbol se queda solo, es un fenómeno.2. Intervenir mucho en una conversación, sin dejar hablar a los demás.
12. solo que loc. conj. Indica contraposición de dos conceptos o ideas vendrán todos, solo que no sé si habrá pan para todos. aunque
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
solo, -la
(del l. solu)adj. Único en su especie.
Que está sin otra cosa o que se mira separado de ella.
Díc. de la persona sin compañía.
A mis, a tus, a sus solas. loc. adv. En soledad o retirado, fuera del trato social.
A solas. Sin ayuda ni compañía.
m. mús. Paso de danza que se ejecuta sin pareja.
Composición o parte de ella que canta o toca una persona sola.
Solo
Río de Indonesia, en Java. Nace en las estribaciones del volcán Lawu y desemboca en el mar de Java; 540 km.
Solo
V. Surakarta.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
solo, -la
('solo, -la)abreviación
1. persona que no tiene compañía No estás sola, puedes contar conmigo.
2. que está separado de otras cosas Desde el barco se divisaba la sola torre del faro.
3. que es único en su clase Un solo hombre me enamoró perdidamente.
solo
('solo)sustantivo masculino
1. música parte de una pieza musical interpretada o cantada por una sola persona Un solo de guitarra estremeció el cielo de Madrid.
2. paso de baile que una persona ejecuta sin pareja El primer bailarín realizó un maravilloso solo de ballet.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Traducciones
solo
عَمَلٌ مُنْفَرِد, فَقَطٌ, مُتَوَحِّدْ, وَحِيدsolo
jen, osamělý, sám, sólosolo
alene, ensom, kun, solosolo
soolo, vain, yksin, yksinäinensolo
sam, samo, solo, usamljensolo
ソロ, ただ一人の, 単に, 孤独のsolo
고독한, 다만 ...뿐, 독주, 홀로solo
bara, ensam, solouppträdandesolo
เท่านั้น, เพลงร้องเดี่ยว, โดยลำพัง, หงอยเหงาsolo
tek başına, yalnız, yalnızcasolo
bản độc tấu, chỉ, cô đơn, một mìnhsolo
1A. ADJ
1. (= sin compañía) → alone, on one's own
pasa los días solo en su cuarto → he spends the days alone o on his own in his room
iré solo → I'll go alone o on my own
dejar solo a algn → to leave sb alone
me quedé solo → I was left alone
habla solo → he talks to himself
se quedó solo a los siete años → he was left an orphan o alone in the world at seven
estar más solo que la una → to be all on one's own
es tonto como él solo → he's as stupid as they come
lo hace como él solo → he does it as no one else can
se queda solo contando mentiras → he's as good a liar as you'll find
más vale estar solo que mal acompañado → it's better to be on your own than in bad company
pasa los días solo en su cuarto → he spends the days alone o on his own in his room
iré solo → I'll go alone o on my own
dejar solo a algn → to leave sb alone
me quedé solo → I was left alone
habla solo → he talks to himself
se quedó solo a los siete años → he was left an orphan o alone in the world at seven
estar más solo que la una → to be all on one's own
es tonto como él solo → he's as stupid as they come
lo hace como él solo → he does it as no one else can
se queda solo contando mentiras → he's as good a liar as you'll find
más vale estar solo que mal acompañado → it's better to be on your own than in bad company
3. (= único) su sola preocupación es ganar dinero → his one o only concern is to make money
con esta sola condición → on this one condition
hay una sola dificultad → there is only o just one problem
no hubo ni una sola objeción → there was not a single objection
con esta sola condición → on this one condition
hay una sola dificultad → there is only o just one problem
no hubo ni una sola objeción → there was not a single objection
B. SM
2. (= café) → black coffee
4. (Cono Sur) (= lata) → tedious conversation
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
solo-a
a. alone, only;
adv. only.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
solo -la
adj only, (sin otros) alone; de progestina sola progestin-only; sentirse — to feel alone
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009