teja
teja
(Del lat. tegula.)1. s. f. CONSTRUCCIÓN Pieza de barro cocido en forma de canal que se emplea para recubrir los tejados se han caído algunas tejas de la vieja casa.
2. COCINA Pasta de harina, azúcar y otros ingredientes cocida al horno y acanalada.
3. s. m. Color marrón rojizo, parecido al de estas piezas de barro este año se lleva el teja.
4. adj. De este color me pongo la falda teja.
5. s. f. Cada una de las dos hojas de acero que forman la espada.
6. AGRICULTURA Medida variable de agua de riego.
7. ARTES GRÁFICAS Plancha curvada de plomo, grabada en negativo y relieve por su parte convexa que, por la cóncava se adapta a un cilindro de las máquinas rotativas.
8. NÁUTICA Muesca circular que se hace en un palo para ajustar o empalmar otro cilíndrico.
9. MILITAR Pieza metálica semicilíndrica que sirve para transportar proyectiles de gran calibre o sostener un proyectil delante de la recámara de un cañón antes de introducirlo.
10. teja árabe CONSTRUCCIÓN La de superficie cilíndrica.
11. teja de canal CONSTRUCCIÓN La que se coloca con la concavidad hacia arriba.
12. teja de cubierta CONSTRUCCIÓN La que se coloca con la concavidad hacia abajo.
13. teja plana CONSTRUCCIÓN La que tiene forma cuadrada, marcada con dos o más canales cilíndricos.
14. a teja vana loc. adv. CONSTRUCCIÓN 1. Sin otro techo que el tejado. 2. A la ligera, sin reparo.
15. a toca teja loc. adv. coloquial Al contado, con dinero en efectivo no acepto talones, aquí se paga a toca teja.
16. de tejas abajo loc. adv. coloquial 1. Por un orden natural, no contando con las causas sobrenaturales. 2. En el mundo o la tierra.
17. de tejas arriba loc. adv. coloquial 1. Según orden sobrenatural, contando con la voluntad divina. 2. En el cielo.
teja
(Del lat. tilia, tilo.)s. f. BOTÁNICA Tilo, árbol de la familia de las tiliáceas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
teja
f. Pieza de barro cocido en forma de canal, para cubrir por fuera los techos y preservarlos del agua.
Sombrero de teja.
Cada una de las dos hojas de acero que envuelve el alma de la espada.
teja árabe o curvada La de forma de canal.
teja plana La que tiene forma de cuadrilátero, aplastada, con dos o más canales cilíndricos.
A teja vana. loc. adv. Sin otro techo que el tejado.
fig.A la ligera, sin reparo.
A toca teja. Al contado.
De tejas abajo. loc. No contando con las causas sobrenaturales; en la tierra.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
teja
('texa)sustantivo femenino
construcción pieza de barro cocido, plana y alargada, a veces curvada por los lados, con que se cubre un techo Las tejas sirven para que la lluvia resbale por el techo.
se utiliza para decir que una persona paga con dinero en efectivo y en el momento de realizar la compraventa Pagó su automóvil a toca teja.
se utiliza para decir que una persona paga con dinero en efectivo y en el momento de realizar la compraventa Pagó su automóvil a toca teja.
teja
sustantivo masculino
color marrón rojizo, como el del barro cocido de algunas tejas unos zapatos color teja
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones
teja
Dachziegel, Ziegelteja
tuileteja
mattone, tegola, tegola d'ardesiateja
плиткаteja
بلاطteja
dlaždiceteja
fliseteja
laattateja
タイルteja
타일teja
1 SF → (roof) tilede color teja → brick red
pagar a toca teja → to pay on the nail
de tejas abajo → in this world, in the natural way of things
de tejas arriba → in the next world
por fin le cayó la teja (Cono Sur) → finally the penny dropped
tejas de pizarra → slates
teja
2 SF (Bot) → lime (tree)Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005