[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Лев Боаз-Яхинов и Яхин-Боазов. Кляйнцайт (fb2)
Рассел Конуэлл Хобан (перевод: Валерий Генрихович Вотрин)Современная русская и зарубежная проза

Добавлена: 05.06.2020

Аннотация
Британский романист американо-еврейского происхождения Расселл Хобан – это отдельное явление в англоязычной литературе, магический сюрреалист, настоящий лондонец, родившийся в Пенсильвании, сын украинских евреев, участник Второй мировой. Сперва Хобан писал только для детей, но с 1973 года – как раз с романов «Лев Боаз-Яхинов и Яхин-Боазов» (1973) и «Кляйнцайт» (1974) – он начинает сочинять для взрослых, и это наше с вами громадное везение. «Додо Пресс» давно хотелось опубликовать два гораздо более плотных и могучих его романа – две притчи о бесстрашии и бессмертии, силе и слабости творцов, о персонально выстраданных смыслах, о том, что должны или не должны друг другу отцы и дети, «Лев Боаз-Яхинов и Яхин-Боазов» и «Кляйнцайт». А сверх того, Хобан настоящий поэт и лингвистический эквилибрист, его образный язык создает за каждым предметом многослойную тень свежих смыслов.
Оценки: 1: 5 |
Оглавление |
Последние комментарии
7 минут 21 секунда назад
9 минут 32 секунды назад
21 минута 15 секунд назад
23 минуты 2 секунды назад
29 минут 40 секунд назад
29 минут 49 секунд назад
32 минуты 21 секунда назад
33 минуты 18 секунд назад
38 минут 42 секунды назад
40 минут 58 секунд назад