[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Вишневый сад. 100 лет спустя (fb2)
Август КотлярДраматургия, Самиздат, сетевая литература

Добавлена: 09.08.2023

Аннотация
Классическая пьеса Антона Чехова, адаптированная под первую четверть XXI века. Август Котляр с этим произведением сделал следующее. Во-первых, адаптировал под современные реалии и переписал диалоги на современный русский язык, находящийся в употреблении на 2022 год. Во-вторых, через диалоги сделал персонажей более выпуклыми и яркими, насколько это не искажало изначальный чеховский замысел написать комедию, а не трагикомический фарс, как у него вышло на самом деле. В-третьих, доразвязал сюжетную линию до привычного современному зрителю хэппи-энда, когда каждый получил по заслугам, чего не было у Чехова, В целом же канва произведения и изначальный чеховский посыл остались неизменными.
ИванСимплеро в 10:39 (+02:00) / 20-10-2023, Оценка: нечитаемо
Если персонажи Августа говорят на современном русском языке, то предположу, что всю жизнь драматург провёл "на раëнчике", периодически застревая в " обезьяннике".Пошлятина страшная.
Оценки: 6, среднее 1 |
Оглавление |
Последние комментарии
6 минут 1 секунда назад
6 минут 59 секунд назад
9 минут 26 секунд назад
15 минут 59 секунд назад
16 минут 36 секунд назад
24 минуты 56 секунд назад
27 минут 8 секунд назад
35 минут 38 секунд назад
40 минут 12 секунд назад
46 минут 41 секунда назад