[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Достойный жених. Книга 1 (fb2)
Викрам Сет (перевод: Екатерина Ильинична Романова, Елена Юрьевна Калявина, Андрей Олеар)Историческая проза, Современная русская и зарубежная проза
Мост из листьев - 1
Добавлена: 23.10.2023

Аннотация
Современный классик Викрам Сет – настоящий гражданин мира. Родился в Индии, учился в Оксфорде, а также в Стэнфордском университете в Калифорнии, где вместо диссертации по экономике написал свой первый роман «Золотые Ворота» об американских яппи – и это был роман в стихах; более того, от начала до конца написанный онегинской строфой. А через много лет работы вышел и «Достойный жених» – «эпопея, многофигурная, как романы Диккенса или Троллопа, и необъятная, как сама Индия» (San Francisco Chronicle), рекордная по многим показателям: самый длинный в истории английской литературы роман, какой удавалось опубликовать одним томом; переводы на три десятка языков и всемирный тираж, достигший 26 миллионов экземпляров.
Действие происходит в вымышленном городе Брахмпур на берегу Ганга вскоре после обретения Индией независимости; госпожа Рупа Мера, выдав замуж старшую дочь Савиту, пытается найти достойного жениха для младшей дочери, студентки Латы, – а та, как девушка современная, имеет свое мнение на этот счет и склонна слушать не старших, а собственное сердце…
В 2020 году первый канал Би-би-си выпустил по роману мини-сериал, известный по-русски как «Подходящий жених»; постановщиком выступила Мира Наир («Ярмарка тщеславия», «Нью-Йорк, я люблю тебя»), а сценарий написал прославленный Эндрю Дэвис («Отверженные», «Война и мир», «Возвращение в Брайдсхед», «Нортенгерское аббатство», «Разум и чувства»).
sunnshine1 в 23:57 (+01:00) / 15-01-2024, Оценка: плохо
Не люблю писать негативные отзывы, но тут чувствую, что должна предостеречь будущего читателя. Анонс обещал многое - индийский колорит, любовную историю на фоне разделения Индии, политические интриги и потерянных детей (ну ладно, одного, и тот нашёлся). Однако полотно не соткалось, а так и осталось отдельными лоскутами. Количество действующих лиц так ведико, что несмотря на схему родства в самом начале книги, более-менее запоминаются персонажи ближе к середине второго тома. Действие скачет между четырьмя большими семьями, иногда (часто, очень часто!) перемежаясь историческими очерками, которые даже несмотря на участие в них некоторых персонажей, совершенно не вписываются в сюжет. К началу второго тома я вообще перестала читать главы про Неру, выборы и политические интриги. С любовной линией тоже не сложилось. Выбор претендента на руку и сердце стал неожиданностью не только для меня, но, кажется, и для автора тоже - настолько объяснение этого выбора героиней всем окружающим было вымученным и нелогичным.
Итог - не то, чтобы нечитаемо, но жаль потраченного времени.
3 из 10
Оценки: 1: 2 |
Оглавление |
Последние комментарии
20 минут 50 секунд назад
29 минут 41 секунда назад
33 минуты 30 секунд назад
36 минут 52 секунды назад
43 минуты 33 секунды назад
44 минуты 17 секунд назад
44 минуты 40 секунд назад
48 минут 16 секунд назад
54 минуты 1 секунда назад
54 минуты 8 секунд назад