aconit

aconit

[ akɔnit] n.m.
Plante vénéneuse des régions montagneuses, à feuilles vert sombre, possédant un pétale supérieur en forme de casque.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ACONIT

(a-ko-ni-t') s. m.
Terme de botanique. Plante fort vénéneuse, de la famille des renonculacées.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    L'aconit est une herbe qu'aucuns appellent luparia, parce qu'elle tue les loups [PARÉ, XXIII, 44]
    La terre par le ciel encor n'estoit maudite ; Son sein ne produisoit encores l'aconite [RONS., 723]

ÉTYMOLOGIE

  • Terme grec. D'après Théophraste, ce nom vient de Aconis, ville de Bithynie, où l'aconit était très abondant. D'autres le font venir du mot grec signifiant roche, parce que l'aconit croît dans les lieux rocailleux.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

aconit

ACONIT. (On prononce le T.) n. m. T. de Botanique. Plante fort vénéneuse, de la famille des Renonculacées. On l'emploie à petites doses comme remède.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

aconit

Aconit, Aconitum.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Traductions

aconit

Akonit, Eisenhut

aconit

akoniet

aconit

akonito

aconit

aconitum

aconit

acônito