fusion

fusion

n.f. [ lat. fusio, fusionis, de fundere, répandre ]
1. Passage d'un corps solide à l'état liquide sous l'action de la chaleur : La fusion d'un métal 1. fonte, liquéfaction ; solidification
2. Fig. Réunion, combinaison étroite de deux éléments, de deux groupes : La fusion de deux partis politiques unification, union ; scission fusionnement, mariage
3. Union de plusieurs atomes légers en un atome plus lourd, qui s'accompagne d'un grand dégagement d'énergie.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

FUSION

(fu-zion ; en vers, de trois syllabes) s. f.
Passage d'un corps solide à l'état liquide, par l'aide du calorique. Le métal entre en fusion.
Lorsque l'on jette la mine d'étain au fourneau de fusion, il faut tâcher de la faire fondre le plus vite qu'il est possible pour empêcher la calcination du métal [BUFF., Min. t. V, p. 172, dans POUGENS]
La fusion des neiges des Alpes occidentales opérée instantanément au moment des soulèvements de la chaîne principale [FOURNET, Acad. des sc. Comptes rendus, t. LV, p. 865]
Feu de fusion, feu de réverbère. Terme de chimie. Fusion aqueuse, celle qu'éprouvent les sels hydratés qui fondent dans leur eau de cristallisation (nitre, alun) ; fusion ignée, celle qui consiste dans la fusion de la matière même du sel, comme le nitre après la fusion aqueuse.
Fig. Mélange intime, réunion, conciliation. La fusion de deux systèmes, de deux partis.

ÉTYMOLOGIE

  • Prov. fusio ; esp. fusion ; ital. fusione ; du lat. fusionem, de fusum, supin de fundere, fondre.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

fusion

FUSION. n. f. Liquéfaction d'un corps par l'action de la chaleur. La fusion des métaux. Le métal entre en fusion. Mettre de l'or en fusion.

Il signifie aussi Dissolution d'un corps dans un liquide auquel on le mélange.

Il se dit figurément pour Alliance, mélange. La fusion de deux systèmes. La fusion de deux partis. La fusion de deux races. Opérer la fusion.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

fusion


FUSION, s. f. [Fu-zion.] Fonte, liquéfaction. "La fusion des métaux. "Mettre en fusion.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

fusion

nom féminin fusion
1.  Passage de l'état solide à l'état liquide.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

fusion

Fusionfusie, smelting, versmelting, (samen)smeltingmerger, fusionאיחוד (ז), הימזגות (נ), היתוך (ז), המסה (נ), התאחדות (נ), התחברות (נ), התייחדות (נ), התכה (נ), התמוססות (נ), יציקה (נ), מיזוג (ז), מסמוס (ז), נתיכה (נ), צריפה (נ), הִמָּזְגוּת, הֲמָסָה, הִתּוּךְ, הַתָּכָה, הִתְמוֹסְסוּת, יְצִיקָה, צְרִיפָהfandiĝo, fuzioσυγχώνευση, σύντηξηfusãofusioneاِنْدِمَاجُfúzesammenslutningfusiónyritysfuusiospajanje合併합병fusjonpołączenieслияниеfusionการรวมกิจการşirket evliliğisự liên kết合并合併 (fyzjɔ̃)
nom féminin
1. action de faire fondre un métal des roches en fusion
2. figuré fait d'unir ou de s'unir la fusion d'entreprises
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

fusion

[fyzjɔ̃] nf
[glace] → melting
en fusion [métal, roches] → molten
[styles, peuples] → fusion
(COMMERCE)merger
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005