migrer
migrer
v.i. [ lat. migrare ] Effectuer une migration : Les saumons migrent.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
migrer
Participe passé: migré
Gérondif: migrant
| Indicatif présent |
|---|
| je migre |
| tu migres |
| il/elle migre |
| nous migrons |
| vous migrez |
| ils/elles migrent |
| Passé simple |
|---|
| je migrai |
| tu migras |
| il/elle migra |
| nous migrâmes |
| vous migrâtes |
| ils/elles migrèrent |
| Imparfait |
|---|
| je migrais |
| tu migrais |
| il/elle migrait |
| nous migrions |
| vous migriez |
| ils/elles migraient |
| Futur |
|---|
| je migrerai |
| tu migreras |
| il/elle migrera |
| nous migrerons |
| vous migrerez |
| ils/elles migreront |
| Conditionnel présent |
|---|
| je migrerais |
| tu migrerais |
| il/elle migrerait |
| nous migrerions |
| vous migreriez |
| ils/elles migreraient |
| Subjonctif imparfait |
|---|
| je migrasse |
| tu migrasses |
| il/elle migrât |
| nous migrassions |
| vous migrassiez |
| ils/elles migrassent |
| Subjonctif présent |
|---|
| je migre |
| tu migres |
| il/elle migre |
| nous migrions |
| vous migriez |
| ils/elles migrent |
| Impératif |
|---|
| migre (tu) |
| migrons (nous) |
| migrez (vous) |
| Plus-que-parfait |
|---|
| j'avais migré |
| tu avais migré |
| il/elle avait migré |
| nous avions migré |
| vous aviez migré |
| ils/elles avaient migré |
| Futur antérieur |
|---|
| j'aurai migré |
| tu auras migré |
| il/elle aura migré |
| nous aurons migré |
| vous aurez migré |
| ils/elles auront migré |
| Passé composé |
|---|
| j'ai migré |
| tu as migré |
| il/elle a migré |
| nous avons migré |
| vous avez migré |
| ils/elles ont migré |
| Conditionnel passé |
|---|
| j'aurais migré |
| tu aurais migré |
| il/elle aurait migré |
| nous aurions migré |
| vous auriez migré |
| ils/elles auraient migré |
| Passé antérieur |
|---|
| j'eus migré |
| tu eus migré |
| il/elle eut migré |
| nous eûmes migré |
| vous eûtes migré |
| ils/elles eurent migré |
| Subjonctif passé |
|---|
| j'aie migré |
| tu aies migré |
| il/elle ait migré |
| nous ayons migré |
| vous ayez migré |
| ils/elles aient migré |
| Subjonctif plus-que-parfait |
|---|
| j'eusse migré |
| tu eusses migré |
| il/elle eût migré |
| nous eussions migré |
| vous eussiez migré |
| ils/elles eussent migré |
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
MIGRER
(mi-gré) v. n.Terme technique. Se déplacer, en parlant d'un corps liquide ou fluide, par une action physique.
Parmi les divers gaz sur lesquels j'ai opéré, c'est l'hydrogène qui migre le plus vite [BELLAMY, Acad. des sc. Comptes rendus, t. LXXXIII, p. 671]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
Traductions
migrer
migrierenmigrer
ترحيلmigrer
遷移migrer
Migreramigrer
โยกย้ายCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005