toast

toast

[ tost] n.m. [ mot angl. signif. « pain grillé », de l'anc. fr. toster, griller ]
1. Tranche de pain grillée : Beurrer des toasts rôtie
2. Brève allocution invitant à boire à la santé de qqn, au succès d'une entreprise : Nous allons porter un toast aux jeunes mariés.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

TOAST

(tôst') s. m.
Voy. TOSTE.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

toast

TOAST. (On prononce Toste.) n. m. Mot emprunté de l'anglais. Proposition de boire à la santé de quelqu'un, à l'accomplissement d'un voeu, etc. Porter un toast.

Il désigne aussi une Tranche de pain rôti et beurré qui se sert avec le thé.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

toast

toastטוסט (ז) [קלי], כוס של ברכה (נ), צנים (ז), קלי (ז), קָלִיtoastπρόποσηbrindisbrindisi, toast, tostoToastToastToast토스트Toast (tost)
nom masculin
1. tranche de pain grillée manger des toasts au petit-déjeuner
2. lever son verre en l'honneur de
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

toast

[tost] nm
(= pain) → slice of toast, piece of toast
(à la santé de qn) → toast
porter un toast à qn → to propose a toast to sb, to drink a toast to sb
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005