faro
faro
Di origine antichissima è il complesso formato da una sorgente luminosa per servire di guida ai naviganti. Il faro marittimo di Alessandria, considerato una delle sette meraviglie del mondo antico, è il primo del quale si abbiano sicure notizie: era una torre a terrazze, alta 120 metri, sulla cui sommità, durante la notte, si accendevano fuochi la cui portata sarebbe stata potenziata da specchi metallici riflettenti ideati da Archimede. Tale faro segnò una svolta nei sistemi di segnalazione, tanto che, specie in epoca imperiale romana, tutti i porti di una certa importanza avevano il loro faro con personale fisso addetto al funzionamento e alla manutenzione.
TheFreeDictionary.com Dizionario italianocase. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
faro
('faro)nome maschile
1. torre con sorgente luminosa che funge da punto di riferimento per navi e aerei il faro del porto
2. luci di cui sono dotati i veicoli per illuminare la strada i fari della macchina
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traduzioni
faro
Leuchtturm, Scheinwerferfaro
lighthouse, headlight, beacon, floodlight, projector, headlampfaro
phare, projecteurfaro
маяк, головной фонарь, проектировщик, прожектор, фараfaro
фарfaro
lumturo, reflektorofaro
ceragh-e mâšin, fânus-e daryâ'ifaro
pharofaro
fyr, strålkastarefaro
kurunzifaro
maják, přední světlofaro
forlygte, fyrfaro
etuvalo, majakkafaro
prednja svjetla, svjetionikfaro
ヘッドランプ, 灯台faro
등대, 전조등faro
farol, farol dianteirofaro
ไฟหน้าของรถยนต์, ประภาคารfaro
deniz feneri, ön lambafaro
đèn pha, ngọn hải đăngfaro
燈塔faro
מגדלורfaro
[ˈfaro] smb. (Aut) → headlight, headlamp (Brit)
fari abbaglianti → headlights on full beam
fari anabbaglianti → dipped headlights
fari antinebbia → fog lights o lamps
fari abbaglianti → headlights on full beam
fari anabbaglianti → dipped headlights
fari antinebbia → fog lights o lamps
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995