organo

organo

('ɔrgano)
nome maschile
1. anatomia ogni parte del corpo che ha una determinata funzione organo dell'udito
2. mecc. parte di un congegno complesso gli organi del motore
3. bur. insieme di persone e servizi preposti a funzioni specifiche nella gestione dello Stato organo legislativo organo della magistratura
4. pubblicazione periodica che fa da portavoce di gruppi politici l'organo ufficiale del partito
5. musica strumento musicale a tastiera con canne metalliche
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ORGANO.

Strumento. Lat. organum. gr.
Passav. 380. Per la svariata disposizione dell' organo fantastico, dove si riceve la immaginaria apparenza, e vision del sogno.
Dan. Par. 14. Che gli organi del corpo saran fatti. E cant. 2. Questi organi del Mondo così vanno [parla de' Cieli]
Com. cant. 6. Ella è priva di quella cognizione, che per quello organo s' acquista.
Caval. fr. ling. Grande indignitade è, che l' huomo sia organo della voce divina, e con le labbra corporali esprima, e pronunzi gli oracoli, e fatti celesti.
Per istrumento musicale noto. Vitruvio lo dice in lat. organum pneumaticum. I sacri, organum, semplicemente.
Sen. Pist. Gli strumenti, sì come sono mute, corde, e organi, non appartengono all' arte.
Tes. Br. 1. 3. La seconda si è Musica, che c' insegna a far voce di canti, in cetere, in organi, e in altri strumenti, e accordar l' un con l' altro.
Dan. Par. 17. Dolce armonía da organo diviene.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

organo

organ

organo

Organ, Orgel

organo

organe, orgue

organo

orgaan, orgel

organo

орган

organo

orgán, varhany

organo

organo, orgeno

organo

órgano

organo

andâm, org, ozv

organo

instrumento, interprete, medio, organo, periodico, portavoce

organo

organ, orgel

organo

elin, urut

organo

organ, orgulje

organo

オルガン, 臓器

organo

기관, 오르간

organo

organ, orgel

organo

órgão

organo

organ, orgel

organo

หีบเพลง ออร์แกน, อวัยวะต่างๆ

organo

org, organ

organo

cơ quan, đàn organ

organo

器官, 风琴

organo

[ˈɔrgano] sm (Anat, Mus) (pubblicazione) → organ; (di congegno) → part (Amm) → organ, body
organi di comando (Tecn) → controls
organi di trasmissione (Tecn) → transmission (unit) sg
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995