ortica

ortica

(or'tika)
nome femminile
pianta erbacea perenne ricoperta di peli irritanti risotto con le ortiche shampoo alle ortiche
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ORTICA.

Erba nota. Lat. urtica.
Cr. 6. 132. 1. L' ortica è detta, imperocchè il suo toccamento riscalda la mano, imperocchè è di natura ignea, come dice Macrobio, ed è di due maniere. L' una è pugnente, l' altra è morta, la qual non pugne.
Bocc. conclus. 9. Niuno campo fu mai sì ben coltivato, che in esso, o ortica, o triboli, o alcun pruno, non si trovasse mescolato.
¶ Per similit.
Dan. Purg. 31. Di pentersi mi punse ivi L' ortica [cioè il rimorso della coscienza]
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

ortica

ortiga

ortica

ortie

ortica

коприва

ortica

urtiko

ortica

urtica

ortica

kopřiva

ortica

nælde

ortica

nokkonen

ortica

kopriva

ortica

イラクサ

ortica

쐐기풀

ortica

nesle

ortica

pokrzywa

ortica

urtiga

ortica

brännässla

ortica

ต้นไม้ป่าใบเป็นขนที่ทำให้ระคายเคือง

ortica

ısırgan

ortica

cây tầm ma

ortica

荨麻

ortica

/che [orˈtika] sf(stinging) nettle
falsa ortica → dead-nettle
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995