riso

riso

('riso)
nome maschile plurale femminile risa ('risa)
atto del ridere riso amaro

riso

('riso)
nome maschile
1. pianta erbacea coltivata in acqua, che produce frutti secchi a forma di chicco trapiantare il riso
2. il frutto commestibile di tale pianta insalata di riso
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

RISO.

Moto volontario della bocca, e del petto, cagionato da obbietto di compiacenza. Lat. risus, us.
Bocc. n. 69. 16. Lasciarono andar Calandrino, con le maggior risa del Mondo. E nov. 30. 10. Di che esse fecero sì gran risa, che ancor ridono.
Dan. Purg. 21. Che 'l riso, e 'l pianto son tanto seguaci Alla passion da che ciascun si spicca.
Petr. Son. 208. Con sì dolce parlare, e con un riso.
Amm. Ant. Sia il tuo riso senza romore, e la tua voce senza grido, e 'l tuo andare senza disordinamento.
¶ Per ispezie di biada nota.
Rim. ant. P. N. Ed io ponendo mente La vostra fresca cera, Ch' è bianca più che riso.
Cr. 3. 24. 1. Il riso è caldo nel primo grado, e secco nel secondo, ed è ec.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

riso

rice, laugh

riso

arroz

riso

riz, rire

riso

рис

riso

засмея се, засмивам се, ориз, смея се, смях

riso

àrros

riso

rýže

riso

ris

riso

rizo

riso

berenj, khandé

riso

ris, riso

riso

ryžiai

riso

rijst

riso

ryż

riso

orez, râde

riso

mchele, wali

riso

pirinç, gülme, gülüş

riso

rys

riso

riisi

riso

riža

riso

riso

riso

ris

riso

arroz

riso

ris

riso

ข้าว

riso

gạo

riso

大米

riso

1 [ˈriso]
1. pp di ridere
2. sm (risa (pl f)) (il ridere) → laughter; (risata) → laugh
uno scoppio di risa → a burst of laughter
non riusciva a trattenere il riso → he couldn't help laughing
sbellicarsi o crepare dalle risa (fam) → to split one's sides laughing
il riso fa buon sangue → laughter is the best medicine

riso

2 [ˈriso] sm (Bot) → rice
riso in brodo → consommé with rice
riso in bianco → rice with butter
carta di riso (Arte) → rice paper
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995