saldatura

Ricerche correlate a saldatura: saldatura ad arco

saldatura

(sakda'tura)
nome femminile
1. collegamento mediante il calore di due metalli omogenei
in cui viene i margini stessi dei pezzi di metallo vengono fusi
in cui viene impiegato metallo fuso come collante
2. medicina congiunzione di parti ossee saldatura del femore
3. figurato collegamento in un tutto organico saldatura tra le parti di un discorso
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

SALDATURA.

Il saldare, e 'l luogo saldato. Lat. ferruminatio, cicatrix.
Lib. Astr. E quella saldatura sia con istagno, e ben fatta.
Mor. S. Greg. Le margini non sono altro, se non le saldature delle ferite.
¶ SALDATURA si dice anche alla materia con che si salda. Lat. ferrumen.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

saldatura

welding, sewing, weld, solder joint

saldatura

заварка

saldatura

Lötstelle, Naht

saldatura

soldadura

saldatura

lahim

saldatura

soudure

saldatura

soldatura

saldatura

لحام

saldatura

Spawanie

saldatura

焊接

saldatura

焊接

saldatura

svařování

saldatura

svejsning

saldatura

ריתוך

saldatura

溶接

saldatura

용접

saldatura

svetsning

saldatura

[saldaˈtura] sf (vedi vt) (azione) → soldering; (XXX) → welding; (punto saldato) → soldered joint; (XXX) → weld
saldatura ad arcoarc welding
saldatura autogenawelding
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995