toro
toro
Tipo di modanatura.
Vedi modanatura.
TheFreeDictionary.com Dizionario italianocase. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
toro
('tɔro)nome maschile
maschio della vacca, destinato alla riproduzione essere forte come un toro
figurato prendere una decisione netta
figurato affrontare un problema in maniera risoluta
figurato prendere una decisione netta
figurato affrontare un problema in maniera risoluta
Toro
('tɔro)nome maschile
astr. costellazione e secondo segno dello zodiaco i nati sotto il segno del Toro
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
TORO.
Propriamente, il maschio delle bestie vaccine, serve a far razza. Latin. taurus, gr.
Dan. Inf. 12. Quale è quel toro, che si slaccia in quella, Ch' ha ricevuto già il colpo mortale. E Par. 16. E cieco toro più avaccio cade, che cieco agnello.
G. V. 6. 43. 3. Il primo fu il campo azzurro, e 'l carroccio giallo: il secondo il campo giallo, e un toro nero.
Passav. 240. Come se una donna partorisse un toro.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
toro
Stiertoro
ταύροςtoro
taureautoro
Stiertoro
бикtoro
býktoro
gâv, gâv-e nartoro
taurotoro
buliustoro
byktoro
tjur, Oxentoro
fahali, ng'ombe dumetoro
tyr, Tyrentoro
härkätoro
biktoro
牡牛座, 雄牛toro
황소, 황소자리toro
tourotoro
ราศีพฤษภ, วัวตัวผู้toro
boğa, Boğa burcutoro
bò đực, cung Kim ngưutoro
[ˈtɔro] sma. (Zool) (fig) → bull
essere forte come un toro → to be as strong as an ox
prendere il toro per le corna (fig) → to take the bull by the horns
essere forte come un toro → to be as strong as an ox
prendere il toro per le corna (fig) → to take the bull by the horns
c. (Borsa) → bull
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995