open

open

• Mag ik het raam opendoen? → هَلْ يـُمْكِنُ أَنْ أَفْتَحَ النافِذَةَ؟ → Mohu otevřít okno? → Må jeg åbne vinduet? → Darf ich das Fenster öffnen? → Μπορώ να ανοίξω το παράθυρο; → May I open the window? → ¿Me permite que abra la ventana? → Voinko avata ikkunan? → Je peux ouvrir la fenêtre ? → Mogu li otvoriti prozor? → Posso aprire il finestrino? → 窓を開けてもいいですか？ → 창을 열어도 될까요? → Kan jeg åpne vinduet? → Czy mogę otworzyć okno? → Eu posso abrir a janela? → Можно, я открою окно? → Gör det något om jag öppnar fönstret? → ฉันขอเปิดหน้าต่างได้ไหม? → Pencereyi açabilir miyim? → Tôi mở cửa sổ được không? → 我可以打开窗户吗？
• Bent u open? → هَلْ بَدَأْتـُم العَمَلَ؟ → Máte otevřeno? → Har I åbent? → Haben Sie geöffnet? → Είστε ανοικτά; → Are you open? → ¿Está abierto? → Onko liike avoinna? → Vous êtes ouvert ? → Jeste li otvoreni? → È aperto? → 営業していますか？ → 영업하세요? → Er det åpent? → Czy sklep jest czynny? → Vocês estão abertos? → Вы открыты? → Är det öppet? → คุณเปิดหรือไม่? → Açık mısınız? → Bạn có mở cửa không? → 你们现在营业吗？
• Is de tempel open voor het publiek? → هَلْ الَـمَعْبَدُ مَفْتوحٌ لَلجُمْهورِ؟ → Je chrám otevřen pro veřejnost? → Et templet åbent for offentligheden? → Ist der Tempel der Öffentlichkeit zugänglich? → Ο ναός είναι ανοικτός για το κοινό; → Is the temple open to the public? → ¿Está abierto al público el templo? → Onko temppeli avoinna yleisölle? → Le temple est ouvert au public ? → Je li hram otvoren za javnost? → Il tempio è aperto al pubblico? → その寺院は一般公開されていますか？ → 이 사원은 일반인에게 개방되었나요? → Er tempelet åpent for alle? → Czy świątynia jest otwarta dla zwiedzających? → O templo é aberto ao público? → Храм открыт для посетителей? → Är templet öppet för allmänheten? → วัดเปิดให้สาธารณชนเข้าชมไหม? → Tapınak halka açık mı? → Đền có mở cửa tham quan không? → 寺庙对游客开放吗？
• Is het vandaag open? → هَلْ هُوَ مَفْتوحٌ اليَوْمَ؟ → Je dnes otevřeno? → Er der åbent i dag? → Ist es heute geöffnet? → Είναι ανοικτά σήμερα; → Is it open today? → ¿Está abierto hoy? → Onko se avoinna tänään? → C'est ouvert aujourd'hui ? → Je li danas otvoren? → È aperto oggi? → それは今日開いていますか？ → 여기 오늘 여나요? → Er det åpent i dag? → Czy jest dzisiaj otwarte? → Está aberto hoje? → Сегодня открыто? → Är det öppet i dag? → เปิดวันนี้ไหม? → Bugün açık mı? → Hôm nay có mở cửa không? → 今天开门吗？
• Wanneer gaat de bank open? → مَتَى يَفْتَحُ الْبَنْكُ؟ → Kdy otvírají v bance? → Hvad tid åbner banken? → Wann macht die Bank auf? → Πότε ανοίγει η τράπεζα; → When does the bank open? → ¿A qué hora abre el banco? → Milloin pankki aukeaa? → À quelle heure ouvre la banque ? → Kad se banka otvara? → Quando apre la banca? → その銀行はいつ開きますか？ → 은행은 언제 여나요? → Når åpner banken? → Od której bank jest czynny? → Quando o banco abre? → Когда банк открывается? → När öppnar banken? → ธนาคารเปิดเมื่อไร? → Banka ne zaman açılıyor? → Khi nào ngân hàng mở cửa? → 银行几点开门？
• Ik kan het raam niet opendoen → لا أَقْدُرُ أَنْ أَفْتَحَ النافِذَةَ → Nemůžu otevřít okno → Jeg kan ikke åbne vinduet → Ich kann das Fenster nicht öffnen → Δεν μπορώ να ανοίξω το παράθυρο → I can't open the window → No consigo abrir la ventana → En saa ikkunaa auki → Je n'arrive pas à ouvrir la fenêtre → Ne mogu otvoriti prozor → Non riesco ad aprire la finestra → 窓を開けられません → 창문이 안 열려요 → Jeg får ikke åpnet vinduet → Nie mogę otworzyć okna → Eu não consigo abrir a janela → Я не могу открыть окно → Jag kan inte öppna fönstret → ฉันเปิดหน้าต่างไม่ได้ → Pencereyi açamıyorum → Tôi không mở được cửa sổ → 窗户打不开
• De deur gaat niet open → البابُ لا يُفْتَحُ → Dveře se nedají otvírat → Døren kan ikke åbnes → Die Tür lässt sich nicht öffnen → Η πόρτα δεν ανοίγει → The door won't open → La puerta no se abre → Ovi ei aukea → La porte ne s'ouvre pas → Vrata se ne otvaraju → La porta non si apre → ドアが開きません → 문이 안 열려요 → Det går ikke an å åpne døren → Drzwi nie chcą się otworzyć → A porta não quer abrir → Дверь не открывается → Det går inte att öppna dörren → เปิดประตูไม่ได้ → Kapı açılmıyor → Cửa ra vào không mở được → 门开不了