Kyr
(Omdirigert frå Ku)
Kyr er klauvdyr som blir haldne som husdyr, særleg for å laga mjølk.
Ordtak
[endre]Teke frå Nynorskordboka, oppslagsordet «Ku»
Informasjon
Opphavleg mål: Norsk
Kontekst: Omgrepet viser til at vaksne lett gløymer at dei har vore barn eller unge og kritiserer ein oppførsel dei ville forstått tidlegare.
Seinare bruk
«Og så er det faktisk viktig å huske at kua engang også var kalv.» Marit Bjørgen som reaksjon på at Petter Northug jr tenkte på å forlata landslaget for ei privat ordning. (tv2.no, 14.05.2013)
Stikkord
| kyr kalvar ungdom barndom gløymsle |
«Kua gløymer at ho har vore kalv»
«Kua gløymer at ho har vore kalv» Norsk ordtak
Teke frå Wikiquote
Opphavleg tekst:
«Чья́ бы коро́ва мыча́ла, а твоя́ бы молча́ла.
- Engelsk transliterasjon: Ch'ya by korova mychala, a tvoya by molchala.
- Engelsk omsetjing: Others' cow could moo, but yours should [better] stay silent.»
Informasjon
Seinare bruk
- Som de sier på landet, enkelte folks kyr kan si mø, men deres burde ti stille. (dagbladet.no: - Er det demokrati?)
Vladimir Putin om demokrati i Vesten sett opp mot Russland etter at Wikileaks-talsmannen Julian Assange var blitt arrestert.Sjå òg
Stikkord
| kyr lyd stille dobbeltmoral hykleri |
«Andre sine kyr kan rauta, men dykkar bør tia stille.»
«Andre sine kyr kan rauta, men dykkar bør tia stille.» Russisk ordtak