casca
Casca
,f.
Invólucro exterior das plantas, dos frutos, dos ovos, dos crustáceos,
dos tubérculos, das sementes, etc.
Fig.
Exterioridade, apparencia.
No voltarete, jôgo com as cartas que se não distribuiram.
* Pop.
Amuo, zanga, causada por zombaria.
* Gír.
Japona.
Pop.
Dar a casca, morrer.
Dar á casca, dar em pantana, arruinar-se.
(Cp. cast. cáscara)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Traduções
casca
Schale, Baumrinde, Borke, Hülse, Rindepeel, bark, shell, husk, hull, skincoque, écorce, coquille, peau, pelureقِشْر, قِشْرَة, قِشْرَةٌskořápka, slupkaskal, skrælκέλυφος, φλούδαcáscara, pielkuorikorica, koža, školjkabuccia, conchiglia殻, 皮껍데기, 껍질dop, schilskall, skjellskórka, skorupkaкожица, кожура, раковинаskal, snäckaเปลือก, เปลือกผักหรือผลไม้kabuk, mevye kabuğuvỏ壳, 果皮 ('kaʃkɐ)nome feminino
revestimento externo de frutos, legumes e outros
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.