metro

metro

• Tem taxímetro? (Portugal)
  O senhor tem taxímetro? (Brasil) → هَلْ لَدَيْكَ عَدَّادٌ؟ → Máte taxametr? → Har du et taxameter? → Haben Sie einen Zähler? → Έχετε ταξίμετρο; → Do you have a meter? → ¿Tiene taxímetro? → Onko autossa taksimittari? → Vous avez un compteur ? → Imate li taksimetar? → Ha il tassametro? → メーターはありますか？ → 미터기 있어요? → Hebt u een meter? → Har du et taksameter? → Czy ma Panlicznik? → У Вас есть счетчик? → Har ni taxameter? → คุณมีมิเตอร์ไหม? → Taksimetreniz var mı? → Bạn có đồng hồ tính tiền không? → 这车上有计费表吗？
• É mais do que o taxímetro indica (Portugal)
  É mais do que o taxímetro (Brasil) → هَذا يَزِيْدُ عَنْ العَدّادِ → Je to víc než na taxametru → Det er mere end ifølge taxameteret → Das ist mehr als auf dem Zähler → Είναι περισσότερα από όσα γράφει το ταξίμετρο → It's more than on the meter → Es más de lo que marca el taxímetro → Se on enemmän kuin mittarissa → C'est plus que ce qu'indique le compteur → To je više nego na taksimetru → Il tassametro mostra di meno → それではメーター料金より高いです → 미터기에 나온 것보다 많아요 → Het is meer dan op de meter staat → Det er mer enn det som står på taksameteret → Ta suma jest większa niż wskazuje licznik → Это больше, чем на счетчике → Det är mer än enligt taxametern → มันมากกว่าบนมิเตอร์ → Taksimetrenin gösterdiğinden daha fazla → Đắt hơn trên đồng hồ tính tiền → 计费表上没有显示这么多钱呀
• O taxímetro está avariado (Portugal)
  O taxímetro está quebrado (Brasil) → العَدّادُ مُعَطَّلٌ → Taxametr nefunguje → Taxameteret er gået i stykker → Der Zähler ist defekt → Το ταξίμετρο είναι χαλασμένο → The meter is broken → El taxímetro está dañado → Mittari on rikki → Le compteur est cassé → Taksimetar ne radi → Il tassametro è rotto → メーターが壊れています → 미터기가 고장났어요 → De meter is kapot → Taksameteret er gått i stykker → Licznik jest popsuty → Счетчик поломан → Taxametern är trasig → มิเตอร์เสีย → Taksimetre bozuk → Đồng hồ tính tiền bị hỏng → 表坏了
• Por favor, use o taxímetro → رَجَاءاً اِسْتَعْمِلْ العَدّادَ → Použijte, prosím, taxametr → Slå venligst taxameteret til → Benutzen Sie bitte den Zähler → Παρακαλώ να χρησιμοποιήσετε το ταξίμετρο → Please use the meter → Ponga el taxímetro, por favor → Käyttäkää taksimittaria → Utilisez le compteur, s'il vous plaît → Molim vas, uključite taksimetar → Usi il tassametro, per favore → メーターを使ってください → 미터기를 사용해 주세요 → Gebruik de meter alstublieft → Bruk taksameteret, er du snill → Proszę korzystać z licznika → Пожалуйста, включите счетчик → Kan ni använda taxametern, tack → กรุณาใช้มิเตอร์ → Taksimetreyi açar mısınız? → Làm ơn dùng đồng hồ tính tiền → 请打表
• Tem trocos para o parquímetro? (Portugal)
  O senhor tem troco para o parquímetro? (Brasil) → هَلْ مَعَكَ نُقودٌ مَعْدِنِيَّةٌ لعَدَّادِ الـمَوْقِفِ؟ → Nemáte drobné na parkovací hodiny? → Kan De veksle til parkometret? → Haben Sie Kleingeld für die Parkuhr? → Έχετε ψιλά για το παρκόμετρο; → Do you have change for the parking meter? → ¿Tiene cambio para el estacionamiento? → Onko teillä kolikoita pysäköintimittariin? → Vous avez de la monnaie pour l'horodateur ? → Imate li sitnoga novca za parkirni automat? → Ha da cambiare per il parchimetro? → パーキングメーター用の小銭をお持ちですか？ → 주차 미터기에 넣을 잔돈 있어요? → Hebt u wisselgeld voor de parkeermeter? → Har du vekslepenger til parkeringsautomaten? → Czy dostanę drobne na parkometr? → У Вас есть мелочь для счетчика на автостоянке? → Har ni växel till parkeringsautomaten? → คุณมีเงินทอนสำหรับมิเตอร์จอดรถไหม? → Parkmetre için bozuk paranız var mı? → Bạn có tiền lẻ cho vào máy bán vé đỗ xe không? → 能给我换点买停车票的零钱吗？
• O parquímetro está avariado (Portugal)
  O parquímetro está quebrado (Brasil) → عَدَّادُ الـمَوْقِفِ مُعَطَّلٌ → Parkovací hodiny nefungují → Parkometeret er gået i stykker → Die Parkuhr ist defekt → Το παρκόμετρο είναι χαλασμένο → The parking meter is broken → El parquímetro está dañado → Pysäköintimittari on rikki → L'horodateur est cassé → Parkirni automat ne radi → Il parchimetro è rotto → パーキングメーターが壊れています → 주차 미터기가 고장났어요 → De parkeermeter is kapot → Parkeringsautomaten er ødelagt → Parkometr jest zepsuty → Счетчик на автостоянке поломан → Parkeringsautomaten är trasig → มิเตอร์จอดรถเสีย → Parkmetre bozuk → Máy bán vé đỗ xe hỏng rồi → 售票机坏了