Hymn for the Weekend
«Hymn for the Weekend» (с англ. — «Гимн для выходных») — сингл, записанный британской рок-группой Coldplay совместно с американской певицей Бейонсе. Выпущен 25 января 2016 года как второй сингл с их седьмого студийного альбома A Head Full of Dreams. Был написан участниками Coldplay, а продюсерами выступили Рик Стэмпсон, Digital Divide, Stargate, Авичи.
Hymn for the Weekend | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Coldplay с альбома A Head Full of Dreams |
|||||||
Дата выпуска | 25 января 2016 | ||||||
Дата записи | 2015 | ||||||
Жанры |
Альтернативный ритм-н-блюз[1] инди-рок арт-поп поп-музыка |
||||||
Язык | английский | ||||||
Длительность | 4:18 | ||||||
Авторы песни | Уилл Чемпион, Джонни Баклэнд, Гай Берримен, Крис Мартин | ||||||
Продюсеры | Рик Стэмпсон, Digital Divide, Stargate, Авичи | ||||||
Лейблы | Parlophone, Atlantic Records | ||||||
Хронология синглов Coldplay | |||||||
|
|||||||
|
Занял шестое место в чарте UK Singles Chart, а также попал в двадцатку лучших в таких странах, как Швейцария, Ирландия, Франция, Швеция, Австрия, Бельгия, Италия и Испания. В США ремикс от Seeb достиг 25-го места в американском чарте Billboard Hot 100[2].
Музыкальное видео было выпущено 29 января 2016 года и снято в различных городах Индии. В некоторых сценах участвует Бейонсе, а также индийская актриса из Болливуда Сонам Капур. Дебютировал на радио-шоу Энни Мак на BBC 30 ноября 2015 года.
Написан в тональности до минор в умеренном темпе 90 ударов в минуту.
Впервые был исполнен во время церемонии вручения наград Brit Awards 2016 24 февраля 2016 года[3].
Предыстория
правитьПо словам Гая Берримана вокалист Крис Мартин изначально хотел, чтобы сингл был песней для вечеринок с текстом «Drinks on me, drinks on me» (с англ. — «Напитки за мой, напитки за мой»), но его товарищи по группе думали, что это не понравится поклонникам[4]. В интервью The Wall Street Journal Мартин подтвердил рассказ Берримана о том, что группа протестовала против такого текста. По словам Мартина, изначально суть заключалась в том, что он «слушал Flo Rida или что-то в этом роде», и подумал: «Это такой позор, что у Coldplay никогда не было ни одной клубной песни, такой как „Turn Down for What“»[5].
Критика
правитьХелен Браун из The Daily Telegraph писала: "Своим появлением Бейонсе привносит гармонию в этот небольшой экскурс в PBR&B. Она открывает райские фанфары и заставляет Мартина сменить привычное для него исполнение фальцетом на более грубый голос[1]. Сара Родман из The Boston Globe написала: «Именно с этого трека альбом действительно взлетает на крыльях ангельского хора, включающего Бейонсе»[6]. Карл Уильямс из Idolator написал: «Сингл с участием Бейонсе почти равен энергии альбома, но в нем отсутствует драма „Princess of China“». Он пришел к выводу, что «ребята выглядят как полные деревенщины, пытающиеся развлечься в клубе, или как пьяный отец, исполняющий рэп-танец на свадьбе»[7].
Музыкальное видео
правитьСопровождающее музыкальное видео для «Hymn for the Weekend» было снято в октябре 2015 года в различных городах Индии, включая Ворли, Мумбаи и Калькутту. В видео представлен форт Bassein, он же форт Святого Себастьяна, расположенный в Васаи, Мумбаи. Съемки также проходили в знаменитом театре Maratha Mandir, который известен тем, что более 22 лет подряд демонстрирует один единственный фильм «Непохищенная невеста». Видео посвящено индийскому фестивалю Холи. Было снято Беном Мором и выпущено 29 января 2016 года. В видео участвуют Бейонсе и индийская актриса Сонам Капур[8].
По состоянию на январь 2023 года у него более 1,8 миллиарда просмотров на YouTube, что делает его самым просматриваемым музыкальным видео Coldplay.
Участники записи
правитьColdplay
править- Крис Мартин — вокал, фортепиано
- Джонни Бакленд — гитара
- Гай Берриман — бас-гитара
- Уилл Чемпион — барабаны, драм-пад, перкуссия, бэк-вокал
Приглашенные артисты
править- Авичи — дополнительное программирование
- Regiment Horns — духовые инструменты
- Бейонсе — вокал
Чарты
правитьЕженедельные чарты
правитьСертификации
правитьРегион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
Австралия (ARIA)[54] | Платиновый | 70 000 |
Австрия (IFPI Austria)[55] | Золотой | 15 000 |
Бельгия (BEA)[56] | Платиновый | 20 000 |
Канада (Music Canada)[57] | 3× Платиновый | 240 000 |
Дания (IFPI Danmark)[58] | 2× Платиновый | 180 000 |
Германия (BVMI)[59] | Платиновый | 400 000 |
Италия (FIMI)[60] | 8× Платиновый | 400 000 |
Новая Зеландия (RMNZ)[61] | Золотой | 7500* |
Польша (ZPAV)[62] | Бриллиантовый | 100 000 |
Португалия (AFP)[63] | 2× Платиновый | 20 000 |
Испания (PROMUSICAE)[64] | 3× Платиновый | 120 000 |
Швеция (GLF)[65] | Платиновый | 40 000 |
Швейцария (IFPI Switzerland)[66] | 2× Платиновый | 60 000 |
Великобритания (BPI)[68] | 2× Платиновый | 1,350,000[67] |
США (RIAA)[69] | 3× Платиновый | 3 000 000 |
* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. |
Примечания
править- ↑ 1 2 Helen Brown. Coldplay, A Head Full of Dreams, album review: 'Coldplay get their groove back with Beyoncé' (брит. англ.). The Telegraph. Дата обращения: 21 декабря 2020. Архивировано 4 декабря 2015 года.
- ↑ Hugh McIntyre. An Interview With Seeb, The Duo That Can Remix Any Song Into A Hit (англ.). Forbes. Дата обращения: 20 декабря 2020. Архивировано 21 апреля 2018 года.
- ↑ Coldplay Brings 'Hymn for the Weekend' to the 2016 Brit Awards (англ.). Billboard. Дата обращения: 23 декабря 2020. Архивировано 12 февраля 2020 года.
- ↑ Kory Grow, Kory Grow. Hear Coldplay, Beyonce's Clubby 'Hymn for the Weekend' (амер. англ.). Rolling Stone (30 ноября 2015). Дата обращения: 21 декабря 2020. Архивировано 26 октября 2020 года.
- ↑ Hear Beyonce on Coldplay's 'Hymn for the Weekend' Preview (англ.). Billboard. Дата обращения: 21 декабря 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
- ↑ Sarah Rodman Globe Staff, December 2, 2015, 6:12 p m Email to a Friend Share on Facebook Share on TwitterPrint this Article View Comments. ‘Dreams’ come true for joyous Coldplay - The Boston Globe (амер. англ.). BostonGlobe.com. Дата обращения: 21 декабря 2020. Архивировано 15 февраля 2016 года.
- ↑ Coldplay’s ‘A Head Full Of Dreams’: Review . idolator (4 декабря 2015). Дата обращения: 21 декабря 2020.
- ↑ Sonam and Beyonce feature in new ‘Coldplay’ single - Times of India (англ.). The Times of India. Дата обращения: 23 декабря 2020. Архивировано 21 мая 2020 года.
- ↑ Top 20 Argentina – Del 6 al 12 de Junio, 2016 (исп.). Monitor Latino (6 июня 2016). Дата обращения: 1 мая 2017. Архивировано 17 августа 2017 года.
- ↑ "Australian-charts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend". ARIA Top 50 Singles. Проверено 2016-03-12.
- ↑ "Austriancharts.at – Coldplay – Hymn for the Weekend" (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2016-04-21.
- ↑ "Ultratop.be – Coldplay – Hymn for the Weekend" (нид.). Ultratop 50. Проверено 2016-03-19.
- ↑ "Ultratop.be – Coldplay – Hymn for the Weekend" (фр.). Ultratop 50. Проверено 2016-04-29.
- ↑ "Coldplay Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 2016-02-17.
- ↑ "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201630 into search. Проверено 2016-10-03.
- ↑ "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201626 into search. Проверено 2016-07-04.
- ↑ "Danishcharts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend". Tracklisten. Проверено 2016-04-06.
- ↑ Top 100 Ecuador (исп.). National-Report. Дата обращения: 25 мая 2018. Архивировано 25 мая 2018 года.
- ↑ "Coldplay: Hymn for the Weekend (Seeb Remix)" (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 2016-08-07.
- ↑ "Lescharts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend" (фр.). Les classement single. Проверено 2016-03-25.
- ↑ "Offiziellecharts.de – Coldplay – Hymn for the Weekend". GfK Entertainment Charts. Проверено 2018-10-16.
- ↑ Greece Digital Songs – April 9, 2016 . Billboard. Дата обращения: 9 апреля 2016. Архивировано 6 мая 2018 года. (требуется подписка)
- ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2016-04-07.
- ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2016-04-15.
- ↑ Coldplay Chart History . RÚV. Дата обращения: 19 июня 2017. Архивировано 24 мая 2017 года.
- ↑ "Chart Track: Week 9, 2016". Irish Singles Chart. Проверено 2016-03-05.
- ↑ "Coldplay – Hymn For the Weekend Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest. Проверено 2016-03-06.
- ↑ "Italiancharts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend". Top Digital Download. Проверено 2016-04-15.
- ↑ The Official Lebanese Top 20 . Дата обращения: 22 февраля 2016. Архивировано 21 ноября 2017 года.
- ↑ "Nederlandse Top 40 – Coldplay" (нид.). Dutch Top 40. Проверено 2016-02-13.
- ↑ "Dutchcharts.nl – Coldplay – Hymn for the Weekend" (нид.). Single Top 100. Проверено 2016-03-19.
- ↑ NZ Heatseekers Singles Chart . Recorded Music NZ. Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 31 марта 2018 года.
- ↑ "Norwegiancharts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend". VG-lista. Проверено 2016-03-05.
- ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Проверено 2016-04-18.
- ↑ "Portuguesecharts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend". AFP Top 100 Singles. Проверено 2016-09-14.
- ↑ List of 20 June 2016 . Russian Music Charts. Дата обращения: 20 июня 2016. Архивировано из оригинала 13 июня 2016 года.
- ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2016-03-04.
- ↑ Serbia - Radio airplay chart (Settimana 19.2016) (итал.). RadioAirplay. Дата обращения: 18 августа 2020. Архивировано 22 сентября 2020 года.
- ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201621 into search. Проверено 2016-05-31.
- ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201623 into search. Проверено 2016-08-01.
- ↑ SloTop50 – Slovenian official singles chart . slotop50.si. Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано 2 апреля 2019 года.
- ↑ "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2016-04-19". Entertainment Monitoring Africa. Проверено 2016-04-19.
- ↑ "Spanishcharts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend" Canciones Top 50. Проверено 2016-06-18.
- ↑ "Swedishcharts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend". Singles Top 100. Проверено 2016-07-08.
- ↑ "Swisscharts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend". Swiss Singles Chart. Проверено 2016-06-19.
- ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2016-03-04.
- ↑ "Coldplay Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2016-09-27.
- ↑ "Coldplay Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 2016-10-18.
- ↑ "Coldplay Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Проверено 2016-10-11.
- ↑ "Coldplay Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено 2016-06-14.
- ↑ "Coldplay Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. Проверено 2015-12-26.
- ↑ "Coldplay Chart History (Pop Songs)". Billboard. Проверено 2016-09-27.
- ↑ "Coldplay Chart History (Rock Airplay)". Billboard. Проверено 2016-12-07.
- ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2016 Singles . Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 5 июля 2016.
- ↑ Austrian single certifications – Coldplay – Hymn for the Weekend (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 16 сентября 2016.
- ↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2016 . Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 30 июля 2016.
- ↑ Canadian single certifications – Coldplay – Hymn for the Weekend (англ.). Music Canada. Дата обращения: 22 августа 2017.
- ↑ Certificeringer . IFPI Denmark. Дата обращения: 28 апреля 2018. Архивировано 28 апреля 2018 года.
- ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Coldplay; ́Hymn for the Weekend́) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 14 апреля 2018.
- ↑ Italian single certifications – Coldplay – Hymn for the Weekend (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 27 августа 2018. Select "2018" in the "Anno" drop-down menu. Type "Hymn for the Weekend" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
- ↑ Если в шаблоне {{cite web}} задаётся параметр
archive-url=
, должен задаваться и параметрarchive-date=
, и наоборот. New Zealand single certifications – Coldplay – Hymn for the Weekend (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 9 декабря 2016. (недоступная ссылка)THE FIELD archive-url MUST BE PROVIDED for NEW ZEALAND CERTIFICATION from obsolete website. - ↑ Wyróżnienia – Diamentowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2016 roku (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 29 июня 2016.
- ↑ Portuguese single certifications – Coldplay – Hymn for the Weekend (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 19 сентября 2020.
- ↑ Spanish single certifications (исп.). Productores de Música de España. Select Canciones under "Categoría", select 2016 under "Año". Select 45 under "Semana". Click on "BUSCAR LISTA".
- ↑ Veckolista Singlar, vecka 25, 2016 | Sverigetopplistan (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 3 июля 2017.
- ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Hymn for the Weekend́) . IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 19 мая 2017.
- ↑ White, Jack Coldplay's Official Top 20 biggest songs on the UK's Official Chart . Official Charts Company (29 ноября 2018). Дата обращения: 30 ноября 2018. Архивировано 30 ноября 2018 года.
- ↑ British single certifications – Coldplay – Hymn for the Weekend (англ.). British Phonographic Industry. Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Hymn for the Weekend in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
- ↑ American single certifications – Coldplay – Hymn for the Weekend (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 19 апреля 2017.