This plot shows the Milky Way as we would see it if there were no obscuring dust. Normally when we look at the Milky Way dust lanes heavily absorbs the light from most of the stars, especially those towards the galactic center. This plot shows the number of stars we would see if we could see through this absorbing dust.
Because of the obscuring dust its not even clear where the center of the Galaxy is. In this plot, with the dust veil lifted the center is clear, but we can also see some other interesting things: (i) the central degree 20x20 degrees of the Galaxy is called the bulge. The strange shape we see here is because our bulge is a so-called Box/Peanut bulge. (ii) The red region on the left is an asymmetry caused by the Milky Way's bar. (iii) In the outermost parts the disk of stars appears tilted slightly. This is due to the warp or ripples in the outer disk of the Milky Way.
This plot was made by combining near infrared measurements on ~700 million stars from the VVV, UKIDSS and 2MASS surveys. Each star was then individually corrected for dust absobtion from its observed colour.
The plot appeared in a work studying the chemistry of stars in the bar of the Milky Way. If you are interested you can read the original paper at the publisher , or from the arXiv.