Infimidito dalla mole e dalla difficolta di scrivere un'esperienza multiforme, il diarista si eclissava dietro tale mediocre pretesto e abbandonava l'impresa, come fece l'anonimo autore dei
Discous viatiques de Paris & Rome et de Rome a Naples et Sicile (Geneve: Slatldne/C.I.R.V.I., 1983): "Ce seroit chose trop longue de raconter touttes les antiquites qui se voyent a Rome, comme aussi les excenentes choses qui y ont este nouvellement faicte par le Pape Sixte Ve d'a present, lesquelles estant touttes redigges par escrit, tant les antiquites comme aussi ce qui a este faict de nouveau, je ne m'y arrestere plus longuement, joinct que seroit chose suffisant pour amplir ung gros volume" (171).