ニンビン駅 Ninh Binh Railway Station

ハノイ、サイゴン、ホイアン、フエ。
インフォメーションに行くと、簡易な日本語ガイドマップがあります。
或いは、街を歩いていると、現地の旅行代理店の現地日本人従業員から、声を掛けられて、日本語ガイドマップを手渡されることがあります。

ニンビンには、
『ニンビン観光エリアガイド＆マップ』があります。
私は、ニンビン駅前の小さな旅行代理店でもらいました。
が、のちにニンビン駅の待合室のある場所で見つけました。

ある場所とは、VIP ROOM と書かれた待合室で、バックパッカー旅行者がちょっと入りづらいところでした。が誰でも入れるところです。現在は、VIPは取り除かれて、待合室と表示されています。
（私は半ニンビン在住で、ニンビン駅を1月か２月ごとに利用します。ここ数か月でこのガイドブックが無くなっていたのは１回だけです。補充はされているようです。）

ガイドブックは、JICA 青年海外協力隊の協力で造られたものだということです。

こんな程度のいい日本語のフリーガイドブックは、他のベトナムの都市で見たことがありません。
広告も少し入っていますが、２０ページの大作です。

ちなみに、地球の歩き方では、ニンビンの記述は６ページほど。
フランス人のバックパッカー必携ガイドブックのroutardでは９ページ。（Vietnam 2012版）
｛ ロンリープラネットは今持っていないので不明。。。｝
『ニンビン観光エリアガイド＆マップ』の２０ページの詳しい記述は凄いです。

ニンビンの地区ごとに、他のガイドブックに載っていないような、見どころが載っています。

ニンビンを訪れるバックパッカーには必携です。
、