Gaan na inhoud

Gebruikerbespreking:Puvircho

Page contents not supported in other languages.
in Wikipedia, die vrye ensiklopedie
Argief
Deel 1 Deel 2
Hoe word 'n argief aangelê?

Welkom by die namechaos.

[wysig bron]

Ek het eintlik myself behoed vir die aanmaak van aansture vir ander Afrikaanse name. Ongelukkig is dit 'n taamlike moeras. Byvoorbeeld die naam Wildekatjiepiering word vir twee verskillende bome gebruik, altans volgens SANBI (en ander bronne sê dalk weer iets anders..). En dit is eintlik taamlik minimaal. Dikwels is daar vyf of ses wat glad nie verwant is nie. Ek probeer 'n naam uit te soek wat eenduidig is en vermeld die ander name net in 'n footnote. Die alternatief is vir al hierdie gemors dp's aan te gaan maak. Baie werk en ek betwyfel die nut daarvan.

Gedagtes? Jcwf (kontak) 15:35, 4 Januarie 2017 (UTC)[antwoord]

Dit het inderdaad die vermoë om ’n reusegemors te wees. Die enigste oplossing waaraan ek kan dink is ’n dubbelsinnigheidsblad vir iets soos wildekatjiepiering. Puvircho (kontak) 10:08, 6 Januarie 2017 (UTC)[antwoord]

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

[wysig bron]
  1. This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy.
  2. Legal stuff: No purchase necessary. Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. Click here for contest rules.

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

[wysig bron]

(Sorry to write in English)

Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Vlag van Singapoer, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.


Die eer van ons eerste voorbladartikel in 2017 val jou artikel oor Singapoer se vlag toe. :) Groete. -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 20:34, 26 Februarie 2017 (UTC)[antwoord]

Blitsbokke

[wysig bron]

Enige kans dat jy vir ons iets kan skryf oor bogenoemde? Groete! Oesjaar (kontak) 09:22, 26 Mei 2017 (UTC)[antwoord]

Hallo beste Puvircho, kan jy asb. nog 'n bietjie van jou tyd aan hierdie puik artikel wy en die laaste Engelse sinne vertaal? Ek wil dit graag vir ons voorblad nomineer. Groete. -- SpesBona 13:40, 27 Julie 2017 (UTC)[antwoord]

Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Vlag van die Volksrepubliek China, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.


Baie geluk met hierdie nuwe voorbladster! :) Hierdie artikel verskyn nou betyds vir die Chinese Nuwejaar op ons voorblad. Ek sien uit daarna, om meer van jou lekker vlagartikels te kan lees. Groete. -- SpesBona 20:34, 11 Februarie 2018 (UTC)[antwoord]

Document your culture with Wiki Loves Love 2019 and win exciting prizes!

[wysig bron]

Help met die vertaal na uw taal

Africa has many beautiful festivals, ceremonies and celebrations of love and we need your help to document these! They are the core part of African culture and in order to make sure this way of life followed by our ancestors remain among us, we need to have them online to make sure they are preserved. Join hands with Wiki Loves Love that aims to document and spread how love is expressed in all cultures via different rituals, celebrations and festivals and have a chance to win exciting prizes!! While uploading, please add your country code in the Wikimedia Commons upload wizard. If you want to organize an on-site Wiki Loves Love event, then contact our international team! For more information, check out our project page on Wikimedia Commons.

There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love!

Imagine...The sum of all love!

Wiki Loves Love team 07:34, 4 Februarie 2019 (UTC)

Hallo, jy kan die bladsy vir verwydering hier nomineer. Eers dán behoort die sjabloon op die artikel geplaas te word. – K175 (trap my uit | bydraes) 15:48, 13 Junie 2019 (UTC)[antwoord]

Goeienaand Puvircho,

hoe gaan dit? Ek wil jy net in kennis stel dat van die vlagartikels se formaat aan mekaar aangepas is en almal, waar beskikbaar, met verdere inligting en bykomende bronne soos Encyclopædia Britannica versorg is. Al die voorblad-vlagartikels is uitgebrei en hulle inligtings bygewerk. Ek het al die vlag van Suid-Afrika uitgebrei, maar een vraag is nog reeds daar. Het dit enige betekenis as die vlag onderstebo gedraai word en die blou kant bo is? Wat die Vlag van die Verenigde State betref weet ons dis kritiek teenoor óf die land óf die regering (myns insiens tans broodnodig); indien die Vlag van die Filippyne andersom is, is hulle amptelik in oorlog (waarskynlik teen óf dwelms óf "bose" Moslems). Maar is daar enige iets wat Suid-Afrika betref of is dit net somer so? Ek wil jy darem net motiveer om jou vlagreeks weer aan te pak en lekker nuwe vlagartikels vir ons te skep. Dis hoekom ek bogenoemde werk gedoen het. Ek hoop maar jy vind 'n bietjie tyd. Groete. --  SpesBona 21:30, 13 Junie 2019 (UTC)[antwoord]

@SpesBona: Dankie vir die aanpassing aan die vlagartikels. Dit is goed om te sien hoedat die artikels vorm kry en uitgebrei word. Sover my kennis strek is daar nie ’n amptelike betekenis aan ’n onderstebo Suid-Afrikaanse vlag nie. Die instruksies vir die vertoon van die SA vlag bevat niks daaroor nie. Hierdie bron en die Vlagkundige Vereniging van Suid-Afrika noem egter dat die onderstebo vertoon van ’n vlag tradisioneel ’n teken van oorgawe is. Ek hoop dit help.
Ek kry bitter min tyd om volle aandag aan Wikipedia te gee deesdae; ek het heelwat meer hooi op my vurk as wat ek voorsien het. Ek moet allerhande dinge jongleer en gevolglik trek Wikipedia aan een van die talle korter ente. Puvircho (kontak) 10:18, 14 Junie 2019 (UTC)[antwoord]
Baie dankie vir die terugvoer. Dis soos verwag, om eerlik te wees, en herinner aan die kleure. Suid-Afrikaanse vlae onderstebo kan ons deesdae by die Krieketwêreldbeker 2019 sien, maar dit het waarskynlik niks met die Proteas se min oorwinnings te doen nie. Ek skryf dit egter aan euforie toe. Hulle wil net die vlag lekker laat waai. Die artikel is dan in die hal en ons kan dit só los. Frederick Brownell, die skepper van die vlag, het onlangs tydens 'n onderhoud op RSG gesê, dat dié vlag "twee storm wat verenig" vertoon. Mag hy in vrede rus.
Ek verstaan. My tyd het ook baie gekrimp en ek kan net op die belangrikste dinge fokus. Ander dinge bly maar langs die pad. Dit sal maar hartseer wees as jy nie meer mooi vlagartikels kan skep nie. Dit is 'n puik artikelreeks daardie. Maar indien daar af en toe 'n nuwe vlagartikel verskyn, net soos jy tyd het, is dit heeltemal in die hak. Die doelwit is reeds te siene, nadat die vlae van Asië klaar is en net van die vlae van Europa oor is. Groete. --  SpesBona 21:20, 15 Junie 2019 (UTC)[antwoord]

Skryfweek Maandag, 23 September 2019 – Sondag, 29 September 2019

[wysig bron]

Hallo, Puvircho, onthou asb. om onderwerpe te nomineer vir volgende week se skryfweek! Namibië loop tans voor, met Indonesië in die tweede plek! – K175 (gesels met my | my bydraes) 16:40, 22 September 2019 (UTC)[antwoord]

Nasionale rugbyspanne

[wysig bron]

Goeienaand Puvircho, hoe gaan dit? In voor- en nou ook na die Rugbywêreldbeker 2019 is ek lekker besig om van ons rugbyartikels uit te brei. Tydens hierdie projek het ek besef dat jy in die verlede baie artikels oor nasionale rugbyspanne geskryf het. Baie dankie hiervoor! Nadat nou ten minste artikels oor vier nasionale rugbyspanne amper klaar is vir ons voorblad (Argentinië, Australië, Engeland en Frankryk), vraag ek jou om die vyf oorblywende rooi skakels van ons navigasie in blou om te skep. Hulle is Brasilië, Chili, Hongkong, Kenia en Korea. Nadat Wêreldrugby na daardie baie suksesvolle toernooi in Japan van plan is om vanaf 2027 die toernooi uit te brei, sal van hierdie spanne op die einde van die dag ook hul verskynings kan maak. Blou skakels sal derhalwe baie lekker wees. Dus vra ek jou om hiermee te help. Groete. --  SpesBona 22:10, 18 November 2019 (UTC)[antwoord]

Rugbyspanne as voorbladartikels

[wysig bron]

Goeienaand Puvircho! Die rugbyspanne is nou klaar uitgebrei vir ons voorblad, maar my taalgebruik is blykbaar 'n groter kwessie as verwag. Dit raak waarskynlik ook die artikels All Blacks en Springbokke, wat ek ook uitgebrei het. Sal jy met jou taalkennis dalk kan help om die artikels te proeflees? Ek sal natuurlik ook kyk wat ek kan doen. Hulle is hier gelys. Stem ook gerus daar. Groete. --  SpesBona 22:10, 10 Desember 2019 (UTC)[antwoord]

Goeienaand Puvircho, bogenoemde artikel het ek nou klaar vertaal uit die Engels en aangepas by soortgelyke artikels. Hoop maar net, jy hou daarvan. Dit sal interessant wees, as die Siriese Burgeroorlog aan die einde van die dag beëindig is. Ek is tans op soek vir nuwe voorbladartikels en jou mooi vlagartikels is altyd gesogte kandidate. Van die vlae van Asië lyk die vlag van Hongkong die beste kanse te hê, en die vlag van die Republiek China is met meer inleiding dalk ook 'n goeie kandidaat. Laasgenoemde bevat nog 'n klein hoeveelheid onvertaalde teks. Van die ander rooi skakels is net kleiner artikels en daarna sal die vlae van dié vasteland ook klaar wees. Ek hoop maar net, jy het 'n bietjie tyd om weer die vlagartikels aan te pak, want nie net ek mis jou uitstekende werk hier! Dink maar net aan die prestasie wat dit vir Afrikaans kan behels. Groete. --  SpesBona 19:15, 6 Maart 2020 (UTC)[antwoord]

Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Apple Inc., ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.


Baie geluk. Hoop maar net jy vind 'n bietjie tyd vir nuwe vlagartikels. Ek mis hulle! :) Groete. --  SpesBona 19:32, 10 Mei 2020 (UTC)[antwoord]

Rooi skakels

[wysig bron]

Goeienaand Puvircho, mag ek jou vra om ou rooi skakels soos vlag van Puntland blou te kleur? Net as jy belangstel en dit as noodsaaklik beskou, natuurlik. :) Dit sal die vlae van Afrika net afrond en klaarmaak. Dieselfde geld maar vir die Vlag van die Republiek Artsach. Van die ander tale beskryf dit in ’n aparte artikel, al is dit soms net ’n saadjie. Ek sien nou ook dat die vlag van Hongkong klaar is, baie dankie hiervoor! Dit is natuurlik ’n geskikte artikel vir ons voorblad, waardeur die Afrikaanse Wikipedia die enigste taalweergawe sal wees met drie verskillende Chinese vlae as voorbladartikel. Terloops, die vlag van Namibië lyk nou ook soos ’n voorbladkandidaat. Ek sal probeer om iets meer te kry, dan het ons twee Afrikavlae op voorbladstatus. Groete. --  SpesBona 21:45, 3 September 2020 (UTC)[antwoord]

Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Vlag van die Republiek China, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.


Ek is altyd bly oor jou mooi en uitstekende vlagartikels. Hou só aan, groot asseblief! :) Groete. --  SpesBona 20:34, 3 Januarie 2021 (UTC)[antwoord]

Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Vlag van die Republiek China, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.


Nog 'n uitstekende vlagartikel uit jou pen, baie dankie! Ek dink maar jy kan nou 'n stuk of tien voorbladartikels by jou gebruikersblad voeg. :) Groete. --  SpesBona 20:34, 21 Februarie 2021 (UTC)[antwoord]

Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Vlag van Namibië, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.


Ek geniet elke vlagartikel uit jou pen en hoop maar dit gaan goed daar aan jou kant. Beste wense! Groete. --  SpesBona 19:34, 28 Maart 2021 (UTC)[antwoord]

Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Vlag van Denemarke, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.


Ek vertrou dit gaan goed aan jou kant. Weereens baie dankie vir 'n interessante en uitstekende vlagartikel! Groete. --  SpesBona 19:33, 6 Junie 2021 (UTC)[antwoord]

Translation request

[wysig bron]

Hello.

Can you translate and upload the article en:List of Azerbaijani flags in Afrikaans Wikipedia, just like Vlae van state van Venezuela?

Yours sincerely, Multituberculata (kontak) 15:17, 30 Julie 2021 (UTC)[antwoord]

@Puvircho:, in bogenoemde word daar verwys na generaal Conroy. Is dit Edwin Conroy? Groete! Oesjaar (kontak) 11:57, 3 September 2021 (UTC)[antwoord]

@Oesjaar:, dit is inderdaad dieselfde Conroy. Dankie. Ek het sommer die skakel gemaak. Puvircho (kontak) 10:50, 6 September 2021 (UTC)[antwoord]

How we will see unregistered users

[wysig bron]

Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin will still be able to access the IP. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on better tools to help.

If you have not seen it before, you can read more on Meta. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can subscribe to the weekly technical newsletter.

We have two suggested ways this identity could work. We would appreciate your feedback on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can let us know on the talk page. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. /Johan (WMF)

18:10, 4 Januarie 2022 (UTC)

Have you voted in the UCoC enforcement guidelines ratification?

[wysig bron]

Hi! @Puvircho:

The ratification voting process for the revised enforcement guidelines of the Universal Code of Conduct (UCoC) is now open! Voting commenced on SecurePoll on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please read more on the voter information and eligibility details.

Please vote here

Regards, Zuz (WMF) (kontak) 12:52, 11 Maart 2022 (UTC)[antwoord]

Vlagartikels

[wysig bron]

Goeienaand Puvircho, ek het onlangs die vlag van Kenia bygewerk en nou vra ek myself of jy dalk weer tyd het vir nog uitstekende vlagartikels? Ons het lank gelede van jou lekker artikels gehad. Wil jy dalk die vlae van Europa klaar maak? Ek sal ook help waar ek kan. Groete. --  SpesBona 18:30, 25 April 2023 (UTC)[antwoord]

wysiging aan "Inligtingskas Rugbyspeler"

[wysig bron]

Goeie middag Puvircho! Ek het 'n klein wysiging aan die sjabloon {{Inligtingskas Rugbyspeler}} aangebring: Die hofie Verenigde Rugbykampioenskap vertoon nou direk langs Superrugby. Kyk net by van jou spelers of jy tevrede is daarmee. Groete van die apteker! -- Aliwal2012 14:20, 22 September 2023 (UTC)[antwoord]

Dag Aliwal. Dit lyk reg so, baie dankie. Puvircho (kontak) 19:22, 26 September 2023 (UTC)[antwoord]
Dankie! Groete daar in Potch.  Aliwal2012 20:27, 26 September 2023 (UTC)[antwoord]

Rugby en vlae

[wysig bron]

Goeienaand Puvircho, hoe gaan dit? Die Verenigde Rugbykampioenskap is tans lekker aan die gang en jy het mooi artikels daaroor geskryf. Vind jy dalk 'n bietjie tyd om van hulle te hersien? Ek sien ook vlag van Belarus is amper klaar vertaal uit Engels en ek wil hom graag nomineer vir voorbladstatus, omrede daar lanklaas 'n vlag op ons voorblad was. Intussen het ek ook portale geskep soos Portaal:Rugby en Portaal:Vlae en wapens. Wat is jou gedagtes? Groete. --  SpesBona 21:40, 23 November 2023 (UTC)[antwoord]

Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Alter Bridge, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.


Baie geluk met jou nuwe voorbladartikel oor dié Amerikaanse rockgroep! Ek hoop maar jy vind 'n bietjie tyd vir Wikipedia so tussen-in. Groete. --  SpesBona 20:34, 26 November 2023 (UTC)[antwoord]

‎Stem asb vir Kandidaatartikels!

[wysig bron]

Hallo Puvircho!

Sal jy so gaaf wees om vir nominasies te stem by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad? Dit sal meer gewig gee aan die nuwe nominasies.  SpesBona 22:00, 3 Januarie 2024 (UTC)[antwoord]

Nuwe voorstelle vir voorbladartikels

[wysig bron]

Hallo Puvircho!

Daar is 'n klomp nuwe voorstelle by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad. Sien jy kans om vir die een of ander te stem? Groete. --  SpesBona 21:16, 18 April 2024 (UTC)[antwoord]

Goeienaand Puvircho,
Daar is weer 'n talle nuwe voorstelle by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad. Ek nooi jou om jou stem uit te bring. Groete. --  SpesBona 20:30, 15 Augustus 2024 (UTC)[antwoord]

T-hemp

[wysig bron]

Ek het vir jou 'n Wikipedia-T-hemp. Waar bly jy? Groete! Oesjaar (kontak) 10:05, 15 Julie 2024 (UTC)[antwoord]

Dag Oesjaar,
Ek woon in Potchefstroom naby die dam in die noorde van die dorp. Ek is beskikbaar by verbatim@desertsundesigns.com (Dit is ’n weggooi-adres wat ek monitor.)
Groete, Puvircho (kontak) 11:00, 16 Julie 2024 (UTC)[antwoord]
Grootte? Groete! Oesjaar (kontak) 16:59, 16 Julie 2024 (UTC)[antwoord]
Medium. Dankie by voorbaat. Puvircho (kontak) 06:56, 17 Julie 2024 (UTC)[antwoord]
Gebruiker:Woordgenoot het by Aardklop gaan kuier en jou t-hemp saam geneem. Jy het egter nie op haar epos (bogenoemde epoas adres) gereageer nie. Groete! Oesjaar (kontak) 15:50, 9 Oktober 2024 (UTC)[antwoord]
Dag Oesjaar, Ek het op 30 September (13:41) van ’n Gmail-adres af geantwoord. Ons was bietjie uit die dorp vir Aardklop en ek het nie my e-pos gereeld gekyk in daardie tyd nie. As sy dalk net deur haar e-pos kan gaan, behoort sy dit te kry. Puvircho (kontak) 16:34, 9 Oktober 2024 (UTC)[antwoord]
Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Vlag van Belarus, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.


Baie geluk met jou nuutste voorbladartikel oor 'n vlag! Ek geniet dit elke keer om 'n vlagartikel op ons voorblad te laat pronk. Ek sal ook kyk watter van die ander Europese vlae geskik is vir ons voorblad en alles in die stryd werp vir dié artikels. Baie dankie vir elkeen van jou mooi vlagartikels! Groete. --  SpesBona 19:34, 21 Julie 2024 (UTC)[antwoord]

Baie geluk en dankie ook vir jou voorbladartikel Prof! -- Aliwal2012 19:55, 21 Julie 2024 (UTC)[antwoord]

Vlagterminologie

[wysig bron]

Goeienaand Puvircho, ek hoop maar dit gaan goed daar aan jou kant. Soos belowe bewerk ek tans die een of ander Europese vlag en deesdae hou die vlag van België my besig. Ek het onder andere Andrieskruis teëgekom, terwyl ons soms ook Andreaskruis gebruik. Watter spelling sou jy verkies? Groete. --  SpesBona 21:00, 3 September 2024 (UTC)[antwoord]

Dag @SpesBona, alles goed hier, dankie. Ek hoop met jou ook. Jammer dat ek so laat reageer. Werk is uiters lastig met projekte en uitstedigheid ens. Ek dink nie dit maak eintlik saak nie. Pharos se woordeboek gee altwee so dit is maar persoonlike smaak. Ek hou meer van Andries omdat dit meer Afrikaans lyk, maar dit staan jou vry om die ander vorm ook te gebruik. Puvircho (kontak) 15:15, 13 September 2024 (UTC)[antwoord]
Goeienaand Puvircho. Dis lekker hier, baie dankie. Nou verstaan ek, ook met die Afrikaanse naam (bv. Andries Pretorius) in ag genome. In Duits is ek natuurlik gewoon aan Andreaskreuz, maar ek sal dit nie in ander artikels verander nie. Onlangs het ek die vlag van België uit Frans klaar vertaal, maar hul ingewikkelde sinne was ietwat verwarrend. Jy kan maar kyk as jy wil. Ek hoop maar jy vind die tyd vir die een of ander mooi vlagartikel, waarvan en 'n baie groot aanhanger is. Dalk kan ek 'n bietjie help met vlag van Griekeland. Ek sien veral uit na die ander Skandinawiese vlae, maar ook rugbylande soos Italië, Portugal, Roemenië en Spanje. Ek hou van die idee om die land, die vlag en die nasionale rugbyspan op voorbladstatus te bring (bv. Nederland, vlag van Nederland en Nederlandse nasionale rugbyspan). Daarmee sal ons myns insiens die betrokke lande aan ons lesers op 'n soort goue skinkbord aanbied. :) Groete. --  SpesBona 19:00, 13 September 2024 (UTC)[antwoord]