Indulge guilt-free with this 3-ingredient vegan and gluten-free peanut butter cookie dough fudge recipe!