As we already know, in Rails 3 all dependencies will be bundled. This means you will be able to use latest I18n version which includes several improvements by itself. Besides that, a couple things changed on Rails 3 I18n, some features were added and others were deprecated. This post is a quick walkthrough it: 1) Error messages defaults With the addition of ActiveModel, it’s easy to add I18n behav